TheGridNet
The San Francisco Grid San Francisco
  • World Grid Map
    World Grid Map
  • Assinar em
  • a Principal
  • Casa
  • Diretórios
  • Clima
  • Resumo
  • Viagem
  • Mapa
25
Daly City TravelAlameda TravelOakland TravelSouth San Francisco Travel
  • Sair
EnglishEnglish EspañolSpanish 中國傳統的Chinese Traditional portuguêsPortuguese हिंदीHindi РусскийRussian 日本語Japanese TürkTurkish 한국어Korean françaisFrench DeutscheGerman Tiếng ViệtVietnamese ItalianoItalian bahasa IndonesiaIndonesian PolskiePolish العربيةArabic NederlandsDutch ไทยThai svenskaSwedish
  • LIVE
    NOW
  • LIVE
    • Inglês
    • Classes
    • Coaches
    • PetAdvise
  • Diretório
    • Diretório Todos
    • Auto reparação
    • Limpeza Doméstica
    • Serviços Domésticos
    • Movers
    • Encanamento
    • Serviços profissionais
    • Compras
    • Notícia
    • Clima
    • Viagem
    • Mapa
    • Resumo
    • Sites Da Rede Mundial

San Francisco
Informação de viagem

Nós somos locais

Live English Tutors
Live English Tutors Live Classes Live Life Coaches Live Vets and Pet Health
Notícia Radar meteorológico
63º F
Casa Viagem

San Francisco Notícia

  • Inflation slows across U.S., but San Francisco Bay Area doesn't feel it

    11 meses atrás

    Inflation slows across U.S., but San Francisco Bay Area doesn't feel it

    ktvu.com

  • 49ers Insider believes Brandon Aiyuk will not be traded this offseason

    11 meses atrás

    49ers Insider believes Brandon Aiyuk will not be traded this offseason

    sactownsports.com

  • Inflation slows but San Francisco Bay Area won't feel it

    11 meses atrás

    Inflation slows but San Francisco Bay Area won't feel it

    ktvu.com

  • Six People Charged With Organized Retail Theft At CVS

    11 meses atrás

    Six People Charged With Organized Retail Theft At CVS

    thesfnews.com

  • Danville Restaurants Best Spots For Alfresco Dining: East Bay Times

    11 meses atrás

    Danville Restaurants Best Spots For Alfresco Dining: East Bay Times

    patch.com

  • Network of License Plate Readers 'Delivering Results' for San Francisco PD

    11 meses atrás

    Network of License Plate Readers 'Delivering Results' for San Francisco PD

    officer.com

  • San Francisco Declares Itself a Transgender Sanctuary City

    11 meses atrás

    San Francisco Declares Itself a Transgender Sanctuary City

    kqed.org

  • Former SF Giants player certainly seems happy Gabe Kapler is gone

    11 meses atrás

    Former SF Giants player certainly seems happy Gabe Kapler is gone

    sfgate.com

  • Mayoral candidate pledges ‘digital by default’ city services

    11 meses atrás

    Mayoral candidate pledges ‘digital by default’ city services

    route-fifty.com

  • Warriors pay homage to NBA great Jerry West as "an incredible and unique individual"

    11 meses atrás

    Warriors pay homage to NBA great Jerry West as "an incredible and unique individual"

    cbsnews.com

More news

cidade consolidada na Califórnia, Estados Unidos

O centro da baía, São Francisco é uma das cidades mais visitadas do mundo, e com boas razões. O centro cultural do norte da Califórnia, São Francisco é conhecido por sua mistura de beleza cênica e cultura única que a torna uma das cidades mais vibrantes e desejáveis da nação, se não do mundo.

Sanduíche entre a Baía de São Francisco e o Oceano Pacífico sobre uma pequena praça de terra de 7 milhas (11 km) de cada lado, São Francisco oferece uma riqueza de tesouros para o visitante, desde a baía do vento e, muitas vezes, com neblina até as colinas íngremes revestidas com casas vitorianas que ignoram a espetacular paisagem da cidade. Grande diversidade étnica e cultural se manifesta nos diversos bairros da cidade, desde as ruas lotadas e excitantes de Chinatown às atitudes ecléticas dos Castro e às torres de condomínio brilhantes construídas sobre a mais recente reputação da cidade.

E no entanto São Francisco é apenas uma das cidades que constituem toda a Baía de São Francisco. No centro de uma área metropolitana de 9,7 milhões de pessoas (2018), a cidade é uma base fantástica para explorar os tesouros dos vizinhos de São Francisco a leste através da ponte Bay, ao norte através da ponte Golden Gate, e ao sul pela península. Há o suficiente para ver que se poderia dedicar uma vida a explorar a região, e vai ficar claro por que as pessoas continuam a fazer seu caminho para este lugar especial.

Distritos

Cada distrito de São Francisco tem uma cultura única e distinta. Este mapa baseia-se predominantemente nos 11 distritos governamentais oficiais de São Francisco, mas foi adaptado aos objetivos deste guia de viagem. Alguns distritos de particular interesse para os viajantes foram divididos em grupos de bairros populares, enquanto outros, principalmente distritos residenciais, foram fundidos.

 
37°45′26″N 122°26′7″W
Mapa de São Francisco
Map of San Francisco

  Porta Dourada
Bairros de moda, por exemplo, o distrito de Marina, o bosque de Vaca e a Altura do Pacífico, com vistas abrangentes e marcos históricos — Fort Mason, The Presidio, e a icônica ponte Golden Gate.
  Cais do pescador
Um bairro da frente d'água que envolve a Praça Ghirardelli, Pier 39, e o lançamento do ferry na Ilha de Alcatraz, assim como uma abundância de restaurantes de frutos do mar e lojas de souvenir.
  Nob Hill-Russian Hill
Duas vizinhanças com hotéis de alta escala, teleféricos, visões panorâmicas e inclinações íngremes.
  Chinatown-North Beach
Duas comunidades de imigrantes vibrantes; a maior e cheia Chinatown fora da Ásia, perto do elegante, deitou-se de volta "Pequena Itália", bem como Telegraph Hill and Coit Tower.
  Union Square-Financial District
Union Square é o centro de compras, teatro e arte na cidade, próximo aos muitos arranha-céus do centro e da rua Market.
  Centro Cívico-Tenderloin
O Núcleo Cívico neoclássico ao lado da garra do Tenderloin. Enquanto o 'Loin' é mais gritante em comparação com seus vizinhos mais ritmados no centro da cidade, ainda há muitas arquiteturas e atrações interessantes para se ver aqui.
  SoMa (Sul do Mercado)
Uma vizinhança em rápida mutação do centro da cidade que é o centro de muitas novas construções, incluindo novos arranha-céus; alguns dos museus mais recentes da cidade; Oracle Park, sede dos San Francisco Giants; e Chase Center, lar dos guerreiros do Estado Dourado.
  Adição Ocidental
Um bairro histórico com muitas casas vitorianas que já foi um berço da cultura afro-americana. Dentro da área está também o Japantown, outrora o centro da população japonesa de São Francisco, ainda povoado com muitas lojas e restaurantes japoneses, e hotéis que atendem viajantes japoneses.
  Altura
Famoso por ser o lar do movimento Hippie, esta outrora zona boêmica ainda é um tesouro eclético.
  As Avenidas
Inclui tanto os distritos de Sunset nebuloso como Richmond, separados pelo cenário e pelo exuberante Parque Golden Gate e delimitados a oeste por Ocean Beach.
  Twin Peaks-Lake Merced
Cobrindo a maior parte do sudoeste de São Francisco, esta área abriga muitas das colinas mais altas de São Francisco e o grande parque lago Merced, que contém o zoológico de São Francisco.
  Castro-Noe Valley
Colorido e coeso, os Castro são historicamente conhecidos por serem o centro cultural da comunidade LGBTQ da cidade. Perto de Noe Valley oferece excelentes restaurantes e lojas ao longo de ruas agradavelmente ambulantes.
  Missão
Esta área vibrante é o lar de uma grande comunidade hispânica, assim como de novos artesãos urbanos, e é um centro da vida noturna de São Francisco. Para os visitantes que desejam sair dos caminhos turísticos vencidos e apanhar algum sabor local, este é o lugar para ir.
  Bernal Heights
Um bairro encantador no alto de uma colina no lado sul da cidade e um centro cultural para a comunidade lésbica de São Francisco.
  Sudeste de São Francisco
Uma área residencial com rendimentos mais baixos, este distrito contém vários bairros da baía e muitos parques legais.

Compreender

História

Antes do assentamento europeu na região, a península que agora contém São Francisco era o lar da tribo Yelamu, que fazia parte do grupo maior de língua Ohlone que se estendia para sul, da Bay Area até o Grande Sur da Califórnia. Devido ao clima nebuloso característico de São Francisco, os primeiros exploradores europeus ignoraram completamente o que mais tarde seria chamado de Porta de Ouro e Baía de São Francisco. O primeiro acordo europeu na zona foi fundado pelos espanhóis em 1776 como uma comunidade de missão em torno da Missão São Francisco de Asís, no que hoje se chama Missão Dolores no Distrito da Missão. Além da missão, um forte militar foi construído perto da Porta de Ouro: El Presidio.

Ao ganhar a independência da Espanha em 1821, a área tornou-se parte do México. Sob o governo mexicano, o sistema de missões gradualmente terminou e a posse privada de terras tornou-se uma possibilidade. Em 1835, um inglês chamado William Richardson fundou a cidade de Yerba Buena, o primeiro assentamento significativo na península fora da zona da Missão Dolores. À medida que o novo assentamento crescia gradualmente, Yerba Buena desenvolveu um plano de rua e tornou-se atraente para os colonos. Após a Guerra Mexicano-Americana, os Estados Unidos reivindicaram a Califórnia, e em julho de 1846 a Marinha Americana chegou para erguer a bandeira Americana acima de Yerba Buena. Nos próximos dois anos, a Califórnia tornou-se oficialmente parte dos Estados Unidos e o nome da cidade foi mudado de Yerba Buena para São Francisco.

Em 1848, a Corrida do Ouro da Califórnia começou nas montanhas de Sierra Nevada. Antes da abertura da Estrada de Ferro Transcontinental, chegar a São Francisco envolveu uma árdua jornada terrestre ou uma longa viagem por mar, mas isso não impediu que ondas de imigrantes que buscavam fortuna fizessem a viagem, aumentando a população da cidade de alguns milhares para centenas de milhares. Muitos que fizeram suas fortunas se estabeleceram em São Francisco, que na época era a maior e mais excitante cidade da Califórnia. Como outras grandes cidades, no final São Francisco se desenvolveu em distritos por nacionalidade ou status social: os italianos em North Beach, os chineses em Chinatown, e os ricos titãs de mineração e ferrovia em Nob Hill. Durante os anos da corrida ao ouro, muitas grandes empresas foram criadas e florescidas em São Francisco (Wells Fargo Bank, Levis, Banco da América), e personalidades famosas e infame, ambas estabelecidas na cidade. Claro que, com todo este sucesso, surgiram problemas: o rápido crescimento da cidade superou todos os esforços no planejamento urbano, o que significa que saneamento adequado e infraestrutura não foram desenvolvidos, o que levou a um surto de cólera em 1855. A violência e a corrupção eram evidentes, e a violência contra os imigrantes resultou em muitos motins raciais.

Imperador Norton

Nortonplaque3-01.png
Em 1859, Joshua Abraham Norton, que tinha sido um rico empresário antes de perder sua fortuna com arroz peruano, proclamou-se "Norton I, Imperador dos Estados Unidos" e mais tarde "Protetor do México". Embora fosse visto como excêntrico, era bastante popular entre muitos habitantes de São Francisco devido aos seus "decretos" que apelavam à dissolução do Congresso ou à construção de pontes ou túneis para atravessar a Baía de São Francisco. Um de seus édicos mais excêntricos (embora amplamente populares) era proibir o uso da palavra "Frisco" (então como agora um curto-circuito comum para a cidade odiada por seus residentes) e impor uma penalização de $25 ao seu uso. Enquanto Norton nunca teve nenhuma autoridade real, ele foi amado por muitos moradores de São Francisco e inspirou muitos livros e artigos de jornais, tanto durante quanto depois de sua vida. Quando ele morreu em 1880, cerca de 10.000 pessoas assistiram ao seu funeral.

Nos anos 90, houve uma grande campanha para modernizar e embelezar a cidade, cujo sucesso levou alguns oficiais a orgulhosamente chamar São Francisco de "Paris do Ocidente". Mas, em 1906, um terremoto devastador abalou a cidade e um incêndio daí resultante provocou grande parte da cidade (na verdade, quase 90% dos danos totais foram causados pelo fogo, e não pelo terremoto). No entanto, as autoridades na época imediatamente estabeleceram um plano para reconstruir a cidade, com novos parques, avenidas, o atual complexo de centros cívicos, e marcos como a Torre Coit no topo do Telegraph Hill. Em 1915, São Francisco sediou a Exposição Panamá-Pacífico (onde o complexo Palácio de Belas Artes está agora) para exibir a cidade completamente reconstruída. A Balclutha, uma nave que viajou até Oregon para adquirir madeira para esse fim, está agora ancorada em São Francisco como museu e local para reatores históricos para educar estudantes do ensino fundamental.

No rescaldo da Grande Depressão dos anos 30, São Francisco permaneceu em grande parte imcaído. Na verdade, foi durante esse tempo que a ponte Golden Gate e a ponte Bay foram concebidas e construídas. Foi também nesse período que o governo federal estabeleceu uma prisão na Ilha de Alcatraz, que prenderia alguns dos criminosos mais notórios da época.

Após a Segunda Guerra Mundial, São Francisco continuou crescendo na população. Projetos agressivos de planejamento urbano levaram a uma mudança do horizonte, com mais destaque no bairro financeiro da cidade e novas passagens rebatendo a orla d'água da cidade. Mas, de alguma forma, os anos após a Segunda Guerra Mundial também foram únicos no que não aconteceu. enquanto os carros a cabo já eram comuns em toda a América do Norte, São Francisco continua sendo o último lugar a tê-los em uso diário como transporte real. O desenvolvimento espalhado e autocentrado também aconteceu em São Francisco, mas menos do que na maioria das outras cidades americanas, pelo que continua a ser um dos melhores destinos para explorar os Estados Unidos sem carro. Nos anos seguintes, as autoestradas da orla foram consideradas uma reserva e acabaram por ser demolidas e substituídas pelo muito mais agradável Boulevard Embarcadero.

Além de ser uma bela cidade a visitar, a partir dos anos 50, São Francisco tornou-se conhecida como a cidade da contracultura, fria, incomum e fria. Havia os Beatniks dos anos 50 e 60, e os hippies nos anos 60 e 70. "Somente em São Francisco" tornou-se parte do léxico para descrever a contracultura e a população rebelde de São Francisco, uma reputação que ainda existe hoje. A indústria cinematográfica também tornou São Francisco mundialmente famoso e imediatamente reconhecível; a cidade fornece um cenário magnífico para um filme, independentemente do gênero ou tópico.

Desde 2000, São Francisco tem sofrido um boom de desenvolvimento. Mesmo com a explosão da bolha ponto-com, a economia permaneceu robusta e o governo municipal pressionou para o redesenvolvimento de sua divisão industrial deslumbrada conhecida como "Sul do Mercado". Hoje, a região de SoMa está repleta de novos condomínios e edifícios de escritórios, novas atrações turísticas e indústrias de pontocom. Os esforços da cidade protegeram-no um pouco da recessão de 2008 e do subsequente colapso imobiliário. Hoje, o setor financeiro é o segundo a ser apenas o turismo como a maior indústria de São Francisco, com a cidade a permanecer constantemente nos cinco principais destinos turísticos mais populares do mundo. A ascensão do Vale do Silício e das indústrias de alta tecnologia também contribuíram significativamente para a economia de São Francisco, com muitos trabalhadores de tecnologia vivendo em São Francisco mas viajando para o resto da Bay Area para o trabalho. No entanto, São Francisco não está isento de problemas, uma vez que o grande afluxo de profissionais com formação universitária de alto rendimento nos setores da tecnologia e das finanças também levou a aumentos vertiginosos dos preços no consumidor, que fizeram de São Francisco uma das cidades mais caras do mundo, e levando muitos residentes de baixa renda a viver sem abrigo.

Clima

"O inverno mais frio que passei foi um verão em São Francisco." — atribuído a Mark Twain


São Francisco
Clima (explicação)
JFMAMJJASOND
 
 
 
4.1.
 
 
56º
46º
 
 
 
1,5
 
 
60º
48º
 
 
 
2,9
 
 
61º
49º
 
 
 
1,5
 
 
63º
50º
 
 
 
0,5
 
 
64º
51º
 
 
 
0,2
 
 
66º
53º
 
 
 
0
 
 
66º
54º
 
 
 
0
 
 
66º
54º
 
 
 
0,2
 
 
70º
56º
 
 
 
1.1.
 
 
69º
55º
 
 
 
2.6.
 
 
64º
51º
 
 
 
3,9
 
 
57º
47º
Máximo médio. e min. temperaturas em °F
Precipitação+ totais de neve em polegadas
Conversão de métrica
JFMAMJJASOND
 
 
 
104º
 
 
13.
8
 
 
 
89º
 
 
16.
9
 
 
 
74º
 
 
16.
9
 
 
 
38.
 
 
17º
10º
 
 
 
13.
 
 
18.
11.
 
 
 
5.1.
 
 
19.
12º
 
 
 
0
 
 
19.
12º
 
 
 
0
 
 
19.
12º
 
 
 
5.1.
 
 
21º
13.
 
 
 
28.
 
 
21º
13.
 
 
 
66º
 
 
18.
11.
 
 
 
99º
 
 
14.
8
Máximo médio. e min. temperaturas em °C
Precipitação+ totais de neve em mm

O melhor momento para visitar São Francisco é no final de setembro a outubro, quando é relativamente mais quente. Durante todo o ano, nunca fica muito frio para roupas de inverno, e raramente fica quente o suficiente para shorts e sandálias. Você normalmente precisará de um suéter após o pôr do sol, e um para-brisa se você estiver fora na parte oeste da península. Prepare-se para se vestir em camadas para enfrentar adequadamente os microclimas — as condições do vento podem mudar em menos de 1,5 km de caminhada.

São Francisco tem um clima ameno, com invernos frescos e úmidos e verões secos. Na maioria dos meses, é de esperar que a temperatura elevada esteja nos 50, 60 ou 70 °F baixos (15-25 °C). No entanto, essas leituras suaves de temperatura acreditam em um clima único não compartilhado por outras grandes cidades do estado ou do país.

Os dias de verão geralmente começam sob nevoeiro, lentamente queimando em direção ao oceano em uma tarde ensolarada, embora com vento. A precipitação mensurável durante os meses de Verão é rara, embora seja possível uma ligeira garoa. A umidade é muito constante, mas raramente desconfortável. Ao fim da tarde, quando o nevoeiro e o vento regressam, as pessoas geralmente veem-se a precisar de uma jaqueta (e este é o Verão!). Há dias em que o nevoeiro permanece o dia todo.

No inverno, a estação chuvosa está em pleno movimento. Dito isto, as hipóteses de um dia calmo, sem vento e ensolarado são mais elevadas no inverno do que no Verão! No entanto, as temperaturas globais serão mais baixas no inverno.

A primavera e o outono não são muitas estações em São Francisco, mas são períodos de transição rápidos, com alguns dias parecidos com o Verão e outros com o inverno. A queda, em particular, é um bom momento para nos visitarmos porque a maior parte dos ventos e do nevoeiro do Verão se foram, mas a estação chuvosa ainda não começou. O último mês de verão de setembro, à medida que as transições de verão caem, é o mês mais quente e seco do ano inteiro para São Francisco. Ocasionalmente, ondas de calor podem ocorrer nesta época do ano.

Dentro dessas regras gerais, São Francisco também tem uma série de microclimas criados pelo cenário topográfico e marítimo da cidade. Grandes colinas no centro da cidade bloqueiam muito do nevoeiro, vento e precipitação que rola do oceano Pacífico. Por causa disso, podem existir diferenças meteorológicas significativas em diferentes partes da cidade e na área de Baía ao redor ao mesmo tempo. Em geral, as zonas mais recuadas ao longo da costa (por exemplo, o pôr do sol exterior) são mais frias e mais nebulosas, enquanto as zonas mais inclinadas a leste são mais quentes e secas (por exemplo, a Missão). Diferenças de temperatura de cerca de 10-15 graus Fahrenheit são comuns nos dias em que o nevoeiro persiste no lado oeste da cidade. Estas diferenças continuam à medida que você se move para leste, para fora da cidade, para a baía leste, e para a Baía do Oriente externo (no outro lado das colinas de Berkeley e Oakland), onde ela pode ser muito mais quente e seca. Meteorologistas locais têm rotineiramente três previsões: uma para a costa, uma para a baía e outra para as áreas interiores. Resumindo, se você não gosta do tempo, talvez viaje algumas milhas a leste ou oeste até o seu clima desejado.

Leitura

A literatura de São Francisco encontra as suas raízes na longa e muitas vezes tumultuosa história da cidade, na sua diversidade e na sua atração por personagens ecléticos; a cidade foi um grande centro para o movimento poético Beat e parece ter também uma atração extraordinária para os escritores de ficção científica. Entre as obras mais famosas de São Francisco:

  • Jack Kerouac passou muito tempo em São Francisco, e partes de duas de suas obras mais influentes estão definidas aqui: Na Estrada e no Bums Dharma. Ambos são relatos de Kerouac examinando seu lugar no universo; a primeira história de um homem viajando pelo país, a segunda história de alguém procurando pela vida simples.
  • O Falcão Maltês, Dashiell Hammett. Um romance de detetive em São Francisco que viria a definir o gênero detetive privado. O romance segue o olhar particular Sam Spade enquanto tenta recuperar uma valiosa figurina de pássaros, e foi adaptado para o filme duas vezes, incluindo uma onde Spade foi tocada por apenas Humphrey Bogart.
  • Contos da cidade, Armistead Maupin. Uma série famosa que oferece um excelente olhar para São Francisco nos anos 70, particularmente a contracultura da cidade e estilos de vida alternativos.
  • O jornalista Gonzo Hunter S. Thompson viveu na Adição Ocidental em meados dos anos 60 e a cidade aparece em muitos de seus livros e artigos.
  • Philip K. Dick passou grande parte de sua vida na área de São Francisco, e entre seus romances aqui estão Do Androids Dream of Electric Sheep?, colocados em um pós-apocalíptico próximo onde androides servem a humanidade e caçadores de recompensas são chamados para "se aposentar" androides que se tornam independentes demais, e O Homem no Alto Castelo, um romance de universo alternativo onde o Japão e a Alemanha venceu a Segunda Guerra Mundial.
  • A trilogia da ponte (luz virtual, Idoru, e todas as festas de amanhã), William Gibson. Marcada em São Francisco futurista após um grande terremoto, em que a cidade foi reconstruída usando nanotecnologia e está em marcha para controlar a nova tecnologia do ciberespaço.
  • Altered Carbon, Richard K. Morgan. Também em São Francisco futurista, onde personalidades humanas podem ser armazenadas digitalmente e baixadas em novos corpos.
  • O Choro do Lote 49, Thomas Pynchon. Um romance famoso que segue uma mulher que se afunda em paranoia enquanto tenta desvendar uma conspiração mundial.
  • O Clube da Sorte, Amy Tan. Uma história de quatro famílias de imigrantes chineses americanos que iniciam um clube e passam seu tempo jogando o jogo chinês de Mahjong e contam suas lutas para viajar para a América.
  • O Teste De Ácido Elétrico, Tom Wolfe. Uma conta não ficcional que captura perfeitamente o movimento Hippie, seguindo uma faixa de usuários de drogas psicodélicas por todo o país em seu ônibus escolar pintado.
  • Costa Barbária, Herbert Asbury. Para um trabalho não ficcional sobre a história tumultuosa inicial de São Francisco, esta é uma excelente escolha.

Assista

São Francisco tem sido o pano de fundo de muitos filmes, devido em parte à vibrante comunidade cinematográfica da Bay Area e à proximidade da cidade de Hollywood. As empresas de produção de George Lucas e Francis Ford Coppola, juntamente com a empresa de animação Pixar, são apenas alguns dos grandes jogadores que chamam a área de São Francisco de casa. Entre os melhores filmes em São Francisco:

  • O Falcão Maltês (John Huston, 1941). Humphrey Bogart é um detetive particular de São Francisco que lida com três aventureiros sem escrúpulos que competem para obter uma fabulosa estátua de falcão, engajada em joias.
  • Passagem Escura (Delmer Daves, 1947). Um filme sem graça com dois ícones do gênero, Lauren Bacall e Humphrey Bogart. Os becos escuros e as ruas laterais da cidade estão em destaque ao longo da excêntrica história de um homem injustamente acusado de assassinato e de uma mulher enigmática que vive em um apartamento de deco de arte em cima da Etapa Filbert.
  • Vertigens (Alfred Hitchcock, 1958). Embora não seja o único filme de Hitchcock em São Francisco (partes de The Birds estão definidas aqui), Vertigo realmente embala muito a cidade, seguindo um investigador privado que sofre de acrofobia enquanto descobre o mistério do comportamento peculiar de uma mulher e viaja de um ponto de vista de São Francisco para o próximo.
  • Bullitt (Peter Yates, 1968). Um emocionante criminoso muito popular e altamente influente estrelando Steve McQueen (que também estrelou no "O Inferno Torturante") e apresentando uma das melhores cenas de perseguição de carros na história do cinema.
  • Psych-Out (Richard Rush, 1968). Um filme incrivelmente trivial com música psicodélica (incluindo uma aparência do Relógio de Alarme de Morango), drogas recreativas, e Haight-Ashbury — Hippies se aplica a esta.
  • Harry Sujo (Don Siegel, 1971). Outro filme policial em São Francisco (além disso, todas as sequelas, exceto uma, também foram colocadas aqui), estrelando Clint Eastwood perseguindo assassinos sádicos e perguntando às pessoas se eles se sentem sortudos. Bem, punk?
  • Invasão do Body Snatchers (Philip Kaufman, 1978). Os drones emocionais que representam pessoas e eclodiram de vagens dominam São Francisco neste clássico movimento de ficção científica.
  • Todos os grandes filmes foram filmados em Alcatraz; Entre eles estão Escape de Alcatraz (Don Siegel, 1979), Birdman of Alcatraz (John Frankenheimer, 1962), The Rock (Michael Bay, 1996) e o muito influente Point Blank (John Boorman, 19 67).
  • 48 horas (Walter Hill, 1982). Muitas vezes creditado ao iniciar o gênero policial-companheiro, este movimento segue um policial com cabeça quente que tem que se juntar a um condenado sábio para encontrar dois assassinos de policiais no submundo criminoso de São Francisco.
  • Chan Está Ausente (Wayne Wang, 1982). Ilustrando os problemas vividos por chineses-americanos, este filme conta a história de dois taxistas que buscam Chinatown por um homem que fugiu com seu dinheiro.
  • Star Trek IV: The Voyage Home (Leonard Nimoy, 1986). No século 23, São Francisco é o lar do Comando da Frota Estelar e as baleias jubarte estão extintas há muito tempo. Neste capítulo da franchise popular, Kirk, Spock, e o resto da tripulação têm que viajar no tempo para uma São Francisco mais contemporânea para trazer de volta algumas baleias e salvar a Terra.
  • Leite (Gus Van Sant, 2008). Uma biópica sobre a vida de Harvey Milk, antigo supervisor da cidade de São Francisco no final dos anos 70 e o primeiro homem abertamente gay a ser eleito para o cargo público. Esta história ainda mantém o caminho para muitos San Franciscanos, dado o papel da cidade no movimento pelos direitos dos homossexuais em curso.
  • La Mission (Peter Bratt, 2009). Che Rivera, ex-presidiário ultra machista, aprende o verdadeiro significado de ser pai quando descobre que seu filho é gay. Baixo cinematografia íntima do Distrito da Missão abunda neste filme.

Arquitetura

O Palácio das Belas Artes

São Francisco é conhecido pela sua arquitetura vitoriana, em especial nos bairros centrais e setentrionais (por exemplo, Haight-Ashbury, Alamo Square, Noe Valley, Castro, Nob Hill e Pacific Heights). A cidade tem um dos códigos de construção e planejamento mais restritivos do mundo, que ajuda a preservar a arquitetura histórica em certas áreas e cria uma grave carência de estoques habitacionais, o que aumenta o preço da habitação. O preço exorbitante da habitação, tanto comprando quanto alugando, é um tópico favorito dos moradores de São Francisco. Ajuda a explicar por que há tão poucas famílias em São Francisco (outro tópico favorito).

São Francisco também passou por um grande crescimento na construção centrado em SoMa, ao sul do que era historicamente o centro da cidade. Essa foi uma das poucas áreas da cidade que restaram para o desenvolvimento (ou seja, sem políticas antidesenvolvimento enraizadas). Ao contrário de outras grandes cidades como Nova York e Chicago, São Francisco não é conhecido por ter prédios construídos por arquitetos estelares. Isso pode ser devido à dificuldade de aprovar projetos na cidade.

Cultura

São Francisco orgulha-se da sua abertura à diversidade em termos de raça, gênero, orientação sexual e estilo pessoal. Esse traço é amplamente considerado uma das características definidoras da cidade e atrai tanto visitantes quanto transplantes.

Cuidado dos fumadores de cigarro: como no resto da Califórnia, fumar é ilegal em bares, restaurantes e outros locais públicos. Além disso, a cidade de São Francisco tem uma portaria local que exige que os fumadores vão até ao meio-fio (ou se não houver um meio-fio, a pelo menos 25 pés de qualquer prédio - não apenas das entradas). As pessoas da Bay Area podem ser particularmente eloquentes em relação aos hábitos pessoais, por isso tomem cuidado e tenham cuidado e respeito com os outros quando fumam, mesmo em locais onde isso é permitido.

Por outro lado, fumar maconha é extraordinariamente bem tolerado. Embora ainda seja ilegal nos termos da lei federal, a lei da Califórnia permite a posse, uso e cultivo de pequenas quantidades de maconha para adultos de 21 anos ou mais. Usar maconha em público é ilegal, mas isso raramente é aplicado. Você não deveria fumar maconha em nenhum lugar, e as regras de etiqueta são difíceis de navegar. Poderão encontrar pessoas a fumar maconha em grandes concertos, mas não em pequenos concertos, ou pessoas a fumar maconha numa esquina da rua, a meio do dia, em alguns bairros (por exemplo, Haight-Ashbury), mas a testa noutros (por exemplo, o Distrito Financeiro).

A nudez pública foi celebrada entre alguns moradores. No entanto, isso não foi sem controvérsia, e existe agora uma lei que proíbe alguma nudez pública, com nudistas a se oporem ativamente à lei.

Vale mencionar que os nativos tendem a não gostar de muitos dos apelidos dados à sua cidade. Em vez de dizer "San Fran", "Frisco", ou "SFO", a maioria se refere a São Francisco pelo seu nome completo ou apenas "A Cidade".

A Bay Area tem uma das cenas mais vibrantes de arranque de alta tecnologia do mundo. Enquanto as empresas de capital de risco estão em grande parte na baía do Sul, muitas das pequenas empresas e trabalhadores tecnológicos estão em São Francisco.

Informações turísticas

Os centros de informação de visitantes de São Francisco oferecem mapas, brochuras e outras informações para turistas.

  • Centro de informações para visitantes de São Francisco, 900 Market St (próximo à virada do teleférico no Market & Powell, perto da Union Square), ☏ +1-415-391-2000, fax: +1-415-362-7323. Maio até outubro: M-F 9AM-5PM, Sa-Su e feriados 9AM-3PM. Novembro a abril: M-F 9AM-5PM, Sa e feriados 9AM-3PM. Páscoa fechada, Dia de Ação de Graças, Dia de Natal e Dia de Ano Novo. Centro de Visitantes dirigido pelo Departamento de Convenções e Visitantes de São Francisco. 
  • California Welcome Center, Pier 39, Pier 39, Building P, Second Level, ☏ +1-415-981-1280, [email protected]. Um dos vários Centros de Boas-vindas da Califórnia em todo o estado. 

Conversar

O inglês é a língua dominante falada em São Francisco. São Francisco abriga a segunda maior comunidade chinesa dos Estados Unidos, depois da cidade de Nova Iorque, e o cantonês é comumente falado nos vários bairros dominados pela China, com uma minoria cada vez maior que fala mandarim. Como boa parte da Califórnia, há também uma grande população latino-americana, então o espanhol também é comumente falado em São Francisco, especialmente no Distrito da Missão. Além disso, há também uma grande comunidade filipina, e o Tagalog é comumente ouvido nos bairros filipinos. A maior parte dos serviços da administração municipal estão disponíveis em inglês, cantonês, espanhol e tagalo.

Entre

Aeroporto Internacional de São Francisco à noite

De avião

  • 1 Aeroporto Internacional de São Francisco (SFO IATA), ☏+1-800-435-9736. Localizado a cerca de 10 mi (16 km) ao sul da cidade, é o maior aeroporto internacional da Bay Area (e um dos mais movimentados do país) e possui inúmeras instalações para passageiros, incluindo uma grande variedade de estabelecimentos de alimentos e bebidas, compras, armazenamento de bagagem, chuveiros públicos, uma clínica médica e assistência a viajantes perdidos ou retidos e pessoal militar. O SFO tem quatro terminais; como regra geral, a Alaska Airlines e a American Airlines utilizam o Terminal 2, a United Airlines possui o Terminal 3, a maioria das outras transportadoras nacionais usa o Terminal 1 e todas as companhias aéreas estrangeiras usam o Terminal Internacional. O SFO é famoso pelos seus atrasos climáticos, então verifique se o aeroporto de Oakland também tem serviço da sua origem. Oakland está mais perto do centro de São Francisco do que SFO está e sem neblina.     (atualizado em setembro de 2019)
  • 2 Aeroporto Internacional Oakland (OAK IATA), ☏ +1-510-563-3300. Na Baía Oriental, há vários destinos nos Estados Unidos e no México. A Oakland é utilizada principalmente por transportadoras de baixo custo e é um importante centro de operações da Southwest Airlines. O BART fornece serviço de metrô para SF.     (atualizado em setembro de 2019)
  • 3 Norman Y. Aeroporto Internacional Mineta San Jose (SJC IATA), ☏ +1-408-277-4759. No Vale do Silício cerca de uma hora a sul de São Francisco, atrai residentes da Bay Area que acham que SFO está inconvenientemente distante de suas casas. A Southwest Airlines é também a transportadora dominante neste setor, mas várias transportadoras internacionais de longo curso também servem o aeroporto.     (atualizado em setembro de 2019)

Oakland e San Jose tendem a oferecer mais voos de companhias aéreas com desconto, enquanto o Aeroporto de São Francisco atrai mais voos internacionais e pode ser mais conveniente para aqueles que ficam na cidade. Os pilotos privados devem considerar Oakland (OAK IATA) em vez de SFO, uma vez que o campo de aviação geral separado é mais acolhedor para as aeronaves ligeiras.

Transporte público aeroportuário

Os aeroportos de São Francisco e Oakland estão ligados ao centro de SF pelo sistema de trânsito rápido da baía (BART).

Os passageiros que chegam à SFO podem caminhar (5 minutos do terminal doméstico dos Estados Unidos) ou levar um vaivém de aeroporto gratuito (AirTrain) até à estação BART (que é adjacente ao lado G do terminal internacional). A viagem BART da SFO às estações do centro de São Francisco custa US$ 8,95 unidirecionais e é executada com frequência, a cada 15 ou 20 minutos dependendo da hora do dia. Os trens da BART passam por San Bruno, sul de São Francisco, Colma e Daly City antes de chegar à cidade de São Francisco, de onde a SF MUNI pode levar viajantes a qualquer lugar na cidade. A BART opera até a meia-noite das 4h da manhã nos dias úteis, 6h aos sábados e 8h aos domingos.

O SFO também está conectado a São Francisco pelas rotas SamTrans 292, 397 e 398. As rotas 292, 397 e 398 são de 2 dólares para São Francisco e estão operando sem parar.

Do Aeroporto de Oakland, os passageiros podem levar um movedor de pessoas até a estação BART e continuar lá diretamente para São Francisco. A tarifa do aeroporto de Oakland para o centro de São Francisco através do motor popular e da BART é de 10,20 dólares (dos quais o conector é composto por 6 dólares). A tarifa total será automaticamente deduzida da sua passagem de trânsito/Cartão de Clipper.

O aeroporto de San Jose é servido por um vaivém gratuito tanto para a VTA Light Rail como para o Caltrain, chamado Aeroporto Flyer — VTA Route #10. Os passageiros que chegam a San Jose podem usar o Caltrain para chegar diretamente a São Francisco (isso custa US$ 7,50 unidirecional). A Caltrain também se liga ao sistema BART na estação intermodal de Millbrae. Além disso, ao montar em Caltrain, não se esqueça de comprar o seu bilhete nos quiosques da estação automática antes de embarcar, uma vez que não são vendidos nos comboios.

Transporte aeroportuário privado

Os impostos são consideravelmente mais caros do que as opções de transporte público. Um táxi da SFO para a cidade pode facilmente custar mais de $40, e mais de $60 da OAK. Serviços de compartilhamento de carreiras, como Uber ou Lyft, podem ser de até US$ 35 a/do SFO e US$ 40 a OAK em tempos de tráfego baixos, mas podem ser mais caros que um táxi normal em tempos de ocupação. As tomadas de ambos os aeroportos estão em locais diferentes dos táxis - em partidas (não chegadas) na SFO, e na seção sinalizada "Smartphone App Rides" em 2E no segundo meio-fio, longe das chegadas na OAK. Os preços de táxi e van de San Jose para São Francisco são significativamente mais altos, facilmente superiores a $100. Vans compartilhadas custarão cerca de US$ 14. Se você planeja dirigir de uma área de aluguel de carro perto do aeroporto SFO até o centro de São Francisco, você pode pegar a autoestrada 101. Ao devolver um carro alugado à SFO, lembre-se de pegar a saída do carro alugado, caso contrário você terá que ir devagar de volta para o centro do carro alugado.

De trem

Amtrak, +1-800-872-7245 serve a Bay Area com comboios de longa distância e intercidades. A estação de longa distância de São Francisco fica na baía, fora dos limites da cidade, em Emeryville. Os passageiros podem chegar 4 Emeryville.       Ou a 5 Estação Praça Jack London de Oakland.  na Baía Oriental e pode pegar um ônibus Amtrak Thruway sobre a ponte de Bay até a estação Amtrak de São Francisco no Centro de Trânsito da Salesforce em Mission & Fremont St; Centro Embarcadero (Rua Drumm & California) no Distrito Financeiro; Cais 39 no cais do pescador e em vários outros destinos no centro da cidade (os passageiros de Amtrak não são sujeitos a qualquer taxa adicional pelo ônibus). Os viajantes que circulam nas rotas Amtrak de menor distância podem igualmente transferir-se para os comboios BART nas estações de Richmond ou Oakland Coliseum. Em alternativa, os comandantes que se aproximam da Baía a partir do sul podem transferir-se para Caltrain na Estação de Diridon de San Jose para uma viagem direta para a Quarta e a Rua King em São Francisco. Um método particularmente cênico é desembarcar na Praça Jack London e levar o ferry (San Francisco Bay Ferry) para São Francisco.

As rotas Amtrak que servem a baía são:

  • O Zephyr da Califórnia corre diariamente entre Chicago e Emeryville com conexões de/para a costa leste.
  • A Costa Starlight corre diariamente entre Seattle, Portland, Emeryville e Los Angeles. Para chegar a São Francisco, ou transfira para Caltrain em San Jose ou para o ônibus Amtrak em Emeryville.
  • O Corredor de Capitol corre 16 vezes por dia (11 nos finais de semana e feriados) entre Sacramento e Emeryville, com alguns trens continuando a San Jose. O comboio de alta velocidade é a melhor aposta entre San Jose e São Francisco, mas a transferência mais conveniente para São Francisco é através do ônibus Amtrak em Emeryville ou para BART, quer na estação de Richmond a norte de Emeryville, quer na estação de Oakland Coliseum para comboios que continuam a sul de Emeryville. Tíquetes BART de desconto podem ser comprados no carro do café.
  • O San Joaquins corre 5 vezes por dia entre Bakersfield, Stockton e Emeryville. Os viajantes em San Joaquins podem continuar em São Francisco através do ônibus Amtrak em Emeryville ou transferindo-se para a BART na estação de Richmond. Tíquetes BART de desconto podem ser comprados no carro do café.

Existem dois sistemas ferroviários regionais que servem São Francisco:

Caltrain, +1-510-817-1717, explora um serviço ferroviário regional de San Jose para o terminal de São Francisco na Quarta e King, em SoMa. O serviço também funciona entre San Jose e Gilroy durante a hora de ponta. O comboio é muito útil para viajar entre São Francisco e comunidades na Península, no Vale do Silício ou na Baía do Sul. Nos dias de semana, o comboio de alta velocidade fornece dois comboios por hora durante a maior parte do dia, mas circula mais durante as horas de deslocação, incluindo os serviços limitados "Baby Bullet" que cruzam entre São Francisco e São José em 57 minutos; nos fins de semana e nos feriados, os comboios circulam por hora, exceto que, após as 22 horas, apenas um comboio circula, partindo à meia-noite. O 4º terminal & King é servido pelo Metro de Muni (veja 'Conheça') dando conexões com o resto da cidade. Os preços variam dependendo de onde você for. Os bilhetes devem ser adquiridos antes de embarcar nas máquinas de venda automática de bilhetes de qualquer uma das estações ou nos bilheteiros das estações com pessoal. Os bilhetes são controlados nos comboios e qualquer pessoa encontrada sem um bilhete é passível de uma multa substancial. Os ciclistas devem utilizar o carro designado na extremidade norte do comboio; o espaço da bicicleta é frequentemente limitado durante as horas de deslocação.

O BART (Bay Area Rapid Transit) (BART), +1-415-989-2278, proporciona um serviço ferroviário regional frequente que liga grande parte da Baía Oriental e do condado Contra Costa a São Francisco e o Aeroporto de São Francisco através do tubo de Transbay, um túnel sob a Baía de São Francisco. A BART opera cinco rotas, das quais quatro atravessam São Francisco. Há três ou quatro comboios por hora em cada rota; consequentemente, os comboios em São Francisco são geralmente menos de 5 minutos de espera. Na Baía Oriental, a BART funciona principalmente em vias elevadas; no centro de São Francisco corre num metrô sob a rua Market, e várias estações subterrâneas fornecem acesso fácil a áreas no centro da cidade e simples transferências para o metrô de Muni. A BART também encontra Caltrain em Millbrae. As bicicletas são permitidas no BART, exceto entre estações designadas no folheto de horários durante as horas de deslocação. As tarifas variam de acordo com a distância percorrida e começam a 1,75 dólares para viagens dentro da cidade. Você precisará inserir seu tíquete em barreiras ao entrar e sair do sistema. Os bilhetes têm um equilíbrio, deduzindo o preço apropriado para cada viagem, de modo que alguém que planeja usar o sistema várias vezes pode comprar um bilhete de $10 ou $20 e não se preocupar com as tarifas até que o cartão seja usado. As máquinas de venda automática BART aceitam qualquer cartão de crédito apenas duas vezes num período de 24 horas. A BART também aceita a Clipper Card, e as máquinas de tíquete BART podem ser usadas para recarregar as placas Clipper, vendidas na cabine tripulada.

De ônibus

6 Salesforce Terminal (antigo Transbay Terminal), 425 Mission (Enorme complexo multibloco delimitado pela Mission, Howard, Beale e 2nd Streets). Marcador aproximadamente onde fica a entrada principal (Minna St & Shaw Alley).) A localização serve como um shopping, uma estação de ônibus e um parque ao ar livre no topo do telhado. A estação de ônibus é servida por Greyhound, AC Transit, Golden Gate Transit, MUNI e WestCat Lynx. SamTrans & Capitol Corridor/Amtrak Thruway estão em Fremont & Mission St. Outras empresas de ônibus intercidades têm suas próprias paragens de ônibus em diferentes partes da cidade. Verificar agendas e Web sites: (atualizado em setembro de 2019)

  • FlixBus , (ponto de ônibus) 409 Townsend St (Bus entrarão no lado sul da interseção entre Townsend St e 5th St. A parada está localizada em uma borda branca designada por um sinal verde FlixBus. No outro lado da rua está o prédio "User Testing" (Teste de usuário) e vários racks de bicicleta.). (atualizado em agosto de 2018)
  • Greyhound Lines, Salesforce Transit Center (nível de barramento 3.), ☏ +1-415-495-1569, gratuito: +1-800-231-222. Greyhound viaja para a Bay Area principalmente em US Hwy 101/I-280 (Arcata-São Francisco e Los Angeles-Santa Barbara-São Francisco em duas rotas separadas); Interstate 80 (São Francisco-Reno); I-580/CA Hwy 99 (São Francisco-Modesto-Bakersfield-Los Angeles); e Interstate 5 (São Francisco-San Jose-Gilroy-Avenal-Los Angeles). Os passageiros podem transferir-se para outros ônibus em San Jose, Reno, Bakersfield, Oakland, Sacramento, Fresno e Los Angeles para chegar a outras cidades e cidades. (atualizado em outubro de 2015)
  • Hoang Express , (ponto de ônibus) Restaurante Spring em 590 Van Ness Ave (canto SE de Van Ness Ave e Golden Gate Ave), ☏ +1-408-729-7885, gratuito: +1-888-834-9336. Viagens entre SoCal (San Diego, El Monte, Los Angeles, Westminster) e norte da Califórnia (São Francisco, San Jose, Oakland e Sacramento). 
  • Jass , 37187 Edith St (Entre St Mark Ave e St Christopher St), ☏ +1-408-209-0304, isento de portagem: +1 866 618 880. Transporte de ônibus de São Francisco para Oakland, San Jose, Sacramento, Westminster, San Diego e em volta da Califórnia, com rotas de entrada e saída programadas. Variações de preço por viagem de destino. 
  • "Cabina" (antigo ônibus do sono), (Bus stop) Bayside Lot a 1 serviço Bryant St. Overnight para a área de Los Angeles (Ocean & Arizona Ave no Palisades Park em Santa Monica) de São Francisco (Bayside Lot a 1 Bryant St). Este é um barramento dormente real com camas de bunk de tamanho duplo com cortinas de privacidade, tomadas de energia e wifi livre. (atualizado em abril de 2016)

Algumas das companhias de ônibus de longa distância acima mencionadas fazem também paragens em Oakland e San Jose (e/ou outras cidades da Bay Area) para pegar passageiros na viagem de saída e largá-los na viagem de entrada.

Vários sistemas regionais de ônibus servem São Francisco a partir das áreas circundantes na Grande Área da Baía. 511.org compila informações de todos os diferentes sistemas regionais de ônibus, trem e ferry da Bay Area em um único local, incluindo um programa prático de planejamento de viagens. Os serviços básicos são fornecidos a grandes destinos ou cidades em qualquer momento, com o maior serviço prestado durante a hora de ponta no SF de manhã e de noite. Os serviços de ônibus partilham um terminal central de São Francisco no terminal de transmissão em SoMa, em Beale St entre Mission e Howard Streets.

  • AC Transit, +1-510-891-4700, de Oakland, Berkeley, Alameda e outras cidades da Baía Oriental.
  • Golden Gate Transit, +1-415-455-2000, dos condados Sonoma e Marin, a norte da ponte Golden Gate.
  • SamTrans, +1-510-817-1717, de San Mateo County, na península a sul de São Francisco.
  • WestCAT, +1-510-724-7993, do condado de Contraste Costa, na Baía Leste, nordeste de Oakland.

Por barco

São Francisco e Alcatraz de um ferry-boat para Sausalito

De muitas formas, um barco é a maneira ideal de se aproximar de São Francisco. O espetacular horizonte da cidade é mais apreciado pela água, e do convés de um barco a baía e suas pontes e ilhas podem ser vistas como um todo. Os navios de cruzeiro e os iates privados são visitantes regulares em São Francisco, e os ferries de passageiros ligam regularmente outras cidades da baía a São Francisco.

Os ferries correm para São Francisco a partir de Larkspur, Sausalito e Tiburon, no Condado de Marin, de Vallejo, no Condado de Solano, e de Richmond, Alameda e Oakland, na Baía Oriental. Em São Francisco, a doca de ferries num ou em ambos os terminais de ferries da cidade no Pais do Pescador e no Edifício Ferry, o último dos quais é uma caminhada muito curta da parada de ônibus de Amtrak San Francisco, bem como da Estação Embarcadero, onde param os comboios BART e Muni, e a paragem para os carros históricos que correm acima do solo na rua Market. Para obter mais informações sobre conexões de barco:

  • Golden Gate Ferries, +1-415-455-2000. Servindo Larkspur e Sausalito.
  • Frota Azul e Ouro, +1-415-705-8200. Servindo Alameda, Angel Island, Oakland, Sausalito e Tiburon.
  • San Francisco Bay Ferry, +1-877-705-8291. Servindo Alameda, Harbour Bay (em Alameda), Oakland, Richmond e Vallejo.

De carro

Há quatro grandes abordagens rodoviárias a São Francisco. Os EUA 101 sobem do lado oriental da península dos SF e são a rota mais direta a partir do Sul, embora frequentemente apoiem o tráfego. A Interstate 280 é uma rota mais cênica para a cidade a partir da mesma direção, mas com conexões mais pobres do que 101. Interestadual 80 aproxima-se da cidade a leste sobre a ponte da Baía de São Francisco. Do norte, US 101 te leva para a ponte Golden Gate.

O tráfego é pesado e o estacionamento é limitado e caro, por isso, provavelmente estacionarás melhor fora da cidade numa estação BART, Caltrain ou ferry. Caminhando ou MUNI pode te dar uma volta em São Francisco.

Dirija-se

Veja também: Trânsito público na baía

Navegando

Não são permitidas voltas à esquerda (ou voltas em U) na 19ª Avenida

Atravesse ruas. As ruas de São Francisco estão numeradas (100 por quarteirão) desde o início da rua, e mesmo números ímpares estão sempre em lados opostos. Na ausência de navegação GPS, é melhor, ao obter um endereço, pedir um nome de rua ou de vizinhança. Na maioria das vezes, se uma rua toca Market Street (a rua principal de São Francisco), esse é o bloco zero. Os endereços mudam em 100 cada quarteirão, de modo que um edifício na rua Foo 1275 fica muitas vezes a 12 a 13 quarteirões de onde Foo St. bate no mercado St.

Ruas e avenidas numeradas. São Francisco tem ambas ruas numeradas, na Missão, Fidel Castro e SoMa, e avenidas numeradas nos distritos residenciais Sunset e Richmond. Misturar ruas numeradas e avenidas ao perguntar direções pode deixá-lo a milhas do seu destino. Isto pode ser confuso, uma vez que os Franciscanos não dirão "Street" ou "Avenue" a não ser que seja necessário evitar ambiguidades. Assim, eles não dirão "Eu vivo na Quinta Avenida", mas dirão "Eu moro perto da Quinta e da Geary." Os sinais de rua geralmente não têm "Street" ou "Avenue". dizem apenas "GEARY" ou "MASONIC", embora as ruas e avenidas numeradas o façam.

Múltiplas redes de rua. Um dos aspectos mais confusos da condução em São Francisco é a presença de várias redes de rua, particularmente na área central onde duas redes se intersetam em um ângulo ao longo da rua Market. Ainda mais confusas são as ruas no meio dos blocos padrão, como a Nova Montgomery Street.

Sem voltas à esquerda. Várias ruas-chave arteriais de São Francisco, incluindo a 19ª Avenida e a Market Street, não têm espaço para faixas dedicadas à esquerda e, por conseguinte, não apresentam sinais de viragem à esquerda na maioria das interseções. Como resultado, você ficará frustrado quando dirigir por milhas nessas ruas sem nenhuma oportunidade de virar à esquerda. O truque, é claro, é dar a volta ao quarteirão com múltiplas voltas à direita depois de passar a rua desejada, que requer que fiquemos na faixa direita, não na faixa esquerda.

A pé

Caminhar pode ser uma opção animadora de ir de um bairro a outro, já que a cidade é compacta e a maioria dos locais turísticos está na porção nordeste. São Francisco é uma cidade de bairros amigáveis, mas é também uma cidade grande, portanto, tenham consciência do seu entorno e tenham em mente os perigos que normalmente acompanham uma cidade do tamanho de São Francisco.

No entanto, as ruas que muitas vezes descem direto pelas colinas podem fazer a caminhada um desafio ao tentar as porções mais altas (mas proporcionar um bom exercício). Dirigir pode ser difícil para cima e para baixo nas colinas, mas ter visões impressionantes. Há muitas escadarias espalhadas pela cidade quando as ruas são muito íngremes. Você pode encontrar mapas que incluem trilhas de caminhada, biqueirões e o tom de série de todas as ruas marcado em cores variadas pelo quanto cada segmento é íngreme, que pode ajudá-lo a orientar caminhadas na cidade adequadas à sua habilidade e temperamento, como o mapa descarregável da Coalizão Bicicleta de São Francisco.

Os moradores raramente usam as designações "rua" ou "avenida", mesmo quando diferenciam as ruas e avenidas numeradas. Estradas numeradas, designadas "Ruas", estão localizadas no lado leste da cidade, ao sul do Mercado no centro, Castro, Vale do Noe e Missão. Estradas numeradas designadas "Avenue" colocam-nos nos distritos Richmond e Sunset, no lado oeste.

Em trânsito público

Sistemas ferroviários de São Francisco (clique para ampliar)

São Francisco tem um dos sistemas de transporte público mais abrangentes nos Estados Unidos — possivelmente o sistema mais abrangente a oeste de Chicago — e está expandindo sua rede com um hub de transporte regional em SoMa e uma nova linha de metrô indo para o centro da cidade. Os serviços de transporte em São Francisco são fornecidos por várias agências, mas a transferência entre elas é fácil agora com uma Clipper Card. O Clipper é aceito em praticamente todos os sistemas de trânsito que você encontrará:

  • Muni - Metro, bondes de rua, ônibus e carros a cabo em São Francisco. Este é o principal sistema de trânsito público que você usará para circular em São Francisco.
  • BART — Serviços de comboios regionais na Baía de São Francisco. Você usará isso principalmente para entrar e sair de São Francisco, mas você pode usá-lo, por exemplo, para ir entre o centro e a Missão. Ele se sobrepõe a Muni ao longo da Market Street, no centro da cidade. Quando você entra em uma das estações na Market Street, certifique-se de entrar no sistema certo — Muni ou BART — para onde você está tentando ir. Caso contrário, você precisará sair e implorar aos operadores de pedágio nas cabines para reembolsar sua tarifa. Observe que, embora as tarifas do BART sejam baseadas na distância, ele cobra um "Tarifa de Excursão" se você entrar e sair do sistema na mesma estação, portanto, não suponha que se você digitar o BART por engano você pode simplesmente colocar seu ingresso no portão de saída e não ser cobrado porque você não foi a lugar algum.
  • Caltrain — Serviços ferroviários de transporte por caminho de ferro para San Jose e cidades no meio, como Palo Alto (onde fica a Universidade de Stanford).
  • Serviços de ferries — Golden Gate Ferries até à Baía do Norte e San Francisco Bay Ferry até à Baía Oriental (os ferries de frotas Blue & Gold não aceitam o Cartão Clipper).
  • Muitos outros sistemas regionais de ônibus na zona da Baía — Trânsito de Porta Dourada/Trânsito de Marin (Condado de Marin) e SamTrans (Península), entre outros.

Informações sobre todas as agências de trânsito da Bay Area podem ser encontradas discando 511 enquanto estão na Bay Area ou visitando o site 511, que tem um planejador de viagem útil.

Pagamento de trânsito público

A placa do clipe em ação
  • A Clipper Card foi totalmente lançada em 2010 e é um cartão de tarifa multiagências sem contato semelhante ao Octopus em Hong Kong, EZ-Link em Cingapura e Charlie Card em Boston. Os cartões Clipper podem ser comprados on-line em qualquer máquina de tíquetes MUNI, assim como em locais de varejo selecionados em toda a cidade, especialmente Walgreens.
    • Os novos cartões pagam uma taxa única de $3 (exceto quando comprados online em conjunto e vinculados a um cartão de crédito para carregamento automático). Os cartões propriamente ditos não têm data de validade e podem sempre ser recarregados com dinheiro ou cartões, por isso não se esqueça de pendurar no seu para futuras visitas. O Clipper pode ser configurado com pagamento à medida que você vai com todas as transferências calculadas automaticamente, um passaporte (passe diário e semanal) ou um passe mensal. Se você quiser evitar a taxa Clipper, a maioria das tarifas nas agências de trânsito da Bay Area, exceto as passagens mensais, estão disponíveis em papel, para as quais é necessário um Clipper.
    • Muni também criou um "Clipper Ticket" de uso único, uma vez que as novas tartarugas do metrô não mais aceitam dinheiro. Você ainda pode pagar com o troco exato ao embarcar em um carro de rua acima do chão ou em um ônibus.
  • MuniMobile é um aplicativo móvel que pode ser usado para comprar e ativar bilhetes.
  • Se você planeja usar os carros a cabo durante sua visita, um passaporte MUNI é um grande valor. Um passaporte de um dia (seja como um cartão de arranhão vendido em locais de varejo ou carregado em uma placa de Clipper) custa 22 dólares (apenas 13 dólares com o Clipper ou o aplicativo MuniMobile) e inclui os Carros de Cabo (normalmente 8 dólares por viagem), bem como todos os outros serviços de transporte ferroviário e de ônibus MUNI. Passaportes de papel de três e sete dias também estão disponíveis a US$ 33 e US$ 43, respectivamente. Os passaportes não são válidos na BART, nos ferries, no Caltrain ou em qualquer ônibus municipal regional fora de São Francisco — você precisará carregar dinheiro na sua Clipper Card se planejar usar qualquer um desses serviços. Um "dia" é um dia de calendário, não um período de 24 horas.
  • Sem passaporte, a tarifa básica de Muni é de US$ 2,75 (US$ 2,50 Clipper/MuniMobile) para adultos e US$ 1,35 (US$ 1,25 Clipper/MuniMobile) para crianças de 5 a 17 anos, idosos de 65 anos e deficientes.
  • Muni opera com uma prova de pagamento, às vezes chamada de "sistema de honra com dentes". Cada tarifa paga é válida por duas horas de viagem no sistema Muni (caminho de ferro ligeiro, carro de rua ou ônibus, mas não carruagens), incluindo as transferências e até as viagens de ida e volta, desde que todas as viagens sejam efetuadas no prazo de duas horas. Se estiver usando uma placa Clipper, certifique-se de "ligar" em qualquer um dos leitores localizados perto da porta do bonde ou do ônibus para pagar sua tarifa e iniciar o relógio de duas horas. As pessoas que usam Clipper, uma transferência ou um passaporte podem embarcar em qualquer porta. Caso contrário, embarque na porta da frente, pague em dinheiro e mantenha o bilhete de transferência de papel que o motorista lhe dá como prova de pagamento. Um benefício do dinheiro é que as transferências ajustadas manualmente frequentemente lhe darão mais de duas horas de equitação. Inspetores de tarifas de Muni e, por vezes, a polícia patrulha aleatoriamente os bondes de ruas, estações de metrô e ônibus com leitores de cartões Clipper de mão verificando se há uma tarifa adequada. Os residentes que dirigem Muni reportam regularmente que são controlados uma ou duas vezes por semana em algumas linhas, com pouca ou nenhuma frequência em outras. A multa por ser pego sem prova de pagamento é de $200, embora os turistas possam receber um aviso se for sua primeira ofensa. O ônus recai sobre você para acompanhar o tempo. Se estiver usando uma placa Clipper e não tiver certeza se o tempo esgotou, basta colocar a placa no leitor para verificar. Se ainda tiver tempo, não cobrará novamente.
  • Os Carros a Cabo não estão incluídos nessas transferências e custam US$ 8 por viagem (uma maneira, sem transferências) ou US$ 20 por dia. Antes das 7h e depois das 9h, idosos e desabilitados pagam US$ 3 pelas carruagens por cabo. Os Passaportes Muni e o FastPass reduzem muito esse custo, incluindo os carros a cabo nas tarifas diárias, semanais ou mensais.

Planejando a viagem de trânsito público

  • Como há vários sistemas de trânsito sobrepostos, a melhor maneira de planejar sua viagem é usar um serviço on-line que integre informações das várias agências de trânsito (por exemplo, 511 ou um serviço de terceiros, como os mapas do Google/Yahoo/Apple).
  • Os tempos de chegada de Muni para muitas linhas estão disponíveis no ponto de ônibus/trem (procure um monitor LED de sobrecarga nas paragens de ônibus) ou on-line no NextMuni. Os locais acima enumerados integram informações do NextMuni. Um site não oficial é o RescueMuni.com, que frequentemente tem informações sobre rotas que não estão listadas oficialmente.
  • Um mapa portátil do tamanho de uma carteira de São Francisco e de todo o seu trânsito público (Muni, BART, Caltrain) também está disponível em lojas ao redor da cidade, na cabine de tíquetes de carros a cabo Powell & Market, ou através do seu website online. Muitas das paradas de ônibus da cidade também postaram cópias deste mapa com a localização da parada marcada, uma dádiva para pedestres perdidos.

Muni

Novamente, este é o sistema principal que você usará quando estiver na cidade. Muni consiste em vários tipos de comboios e ônibus:

Streetcar no Embarcadero
  • O Metro de Muni (Linhas J, K, L, M, N e T) é um moderno sistema de metropolitano ligeiro e de metropolitano. Ele conecta muitos bairros do sul e do oeste ao centro da cidade, com conexões com BART e Caltrain. Fora do túnel de metrô Market Street/Twin Peaks, o Metro de Muni opera como um sistema de trilhos leves, correndo no centro da rua com paradas a cada dois quarteirões. (Muitas dessas paragens não são acessíveis em cadeira de rodas - verifique o mapa para ver quais são.) Os bilhetes podem ser comprados nas máquinas de venda automática de bilhetes antes do embarque; se a paragem não tiver uma máquina deste tipo e não dispuser de um bilhete, deve embarcar pela porta da frente e comprar um ao condutor ou correr o risco de ser multado por um inspetor de tarifas. A Muni Metro opera sete dias por semana, das 4:30AM às 13:30AM. Entre 1:30 e 5 da manhã, os Ônibus OWL substituem o serviço Metro.
  • A Historic Streetcar F Line utiliza bondes históricos, em cores originais de várias cidades nos EUA e Milão, Itália. A linha vai do Pais do Pescador ao sul, ao longo da frente d'água de Embarcadero, até ao edifício do ferry, ao pé da rua Market, e depois até à rua Market, à superfície, até ao distrito de Castro. Passe pela porta da frente e compre bilhetes do operador se ainda não tiver transferência ou passe.
Cablecar na Powell e no Mercado
  • Os mundialmente famosos Carros a Cabo correm em três linhas nas ruas íngremes entre a Market Street e o Wharf do Pescador: nas linhas norte-sul Powell-Mason e Powell-Hyde e na linha leste-oeste da Califórnia. Estes carros são uma viagem divertida, especialmente se você ficar em pé na tábua de corrida, se um pouco impraticável para uso diário (embora residentes de Nob e de East Hills usem-nos regularmente). O teleférico é uma atração tão grande que, especialmente nos finais de semana, demora mais tempo para esperar na fila para ir até Powell Street do que para caminhar a curta distância, mas inclinada. Se você quiser se salvar na fila na virada, apenas suba alguns quarteirões até a próxima parada — os maestros salvam alguns espaços para as pessoas embarcando ao longo do caminho. você não vai ter a primeira escolha de assentos, mas você vai se salvar por muito tempo na fila. Outra opção é andar na linha da Califórnia - é menos icônica que as outras linhas, mas se você quer andar de carro a cabo e não se importa com as vistas dos cartões postais, normalmente está muito menos ocupado. Passe por qualquer porta ou apenas pegue um poste nos painéis de corrida; os bilhetes são verificados e vendidos por um condutor uniforme. Não comprem bilhetes a qualquer pessoa que esteja fora do carro, exceto para cabines de bilhetes claramente marcadas — os artistas são comuns. Se comprarem um bilhete a bordo, tentem introduzir mudanças exatas, pois os condutores nem sempre o têm.
  • Ônibus diesel e elétrico servem o resto da cidade. Pode embarcar em qualquer porta se tiver um Cartão Clipper (basta tocar o cartão no leitor de cartão) ou prova de pagamento (passaporte Muni ou transferência). Se não, embarca pela porta da frente e compra bilhetes do motorista. Os ônibus são programados a cada 2 minutos em algumas linhas na hora de ponta, de 8 a 12 minutos na maioria das linhas durante o dia, e de 15 a 20 minutos à noite ou entre bairros periféricos. A partir do seu telefone, use NextMuni ou disque 511 para saber quando os próximos 3 ônibus reais provavelmente chegarão a uma determinada parada. São possíveis avarias ou "beliche", que conduzem a esperas de 30 minutos ou mais. Às vezes, uma linha paralela de ônibus a poucos quarteirões de distância chegará mais cedo. O serviço principal é executado entre 6h e meia-noite, com 30 minutos de serviço de "Coruja" durante toda a noite em linhas-chave. Muni também opera algumas rotas de ônibus "Rapid" ao longo de alguns corredores ocupados que não possuem linhas ferroviárias (Fulton, Geary, e Mission, por exemplo), que são designadas com um "R" após o número de rota. Estas param apenas em interseções importantes em vez de em cada dois blocos. Turistas que não têm certeza de onde estão indo devem considerar evitar os Rapids, então eles não acabam 10 quarteirões além de onde querem estar.

Outras opções de trânsito público

Estes são usados principalmente para entrar e sair da cidade:

Um trem BART
  • O BART, o metrô regional, tem oito estações em São Francisco, tornando-se uma boa maneira de se chegar entre partes bem traficadas da cidade, especialmente no centro e na Missão. O BART leva-vos através da Baía até Berkeley e Oakland e aos aeroportos de São Francisco e Oakland. Os comboios da BART percorrem mais de 177 milhas (172 km) de via, servindo 46 estações. Os comboios da BART funcionam com a terceira potência ferroviária e aceleram-se a velocidades que se aproximam de 70 mph (110 km/h). A BART opera de 4AM a meia-noite M-F, 6AM a meia-noite Sat, e 8AM a meia-noite Sun. Nos dias de semana, os trens da BART partem do centro das estações de São Francisco em intervalos de três a quatro minutos. As estações externas nos subúrbios distantes têm uma espera máxima de 15 a 20 minutos entre os comboios. Depois das 12:30h, o trânsito AC e outros provedores de trânsito de baía leste fornecem serviço de ônibus noturno, servindo principais estações BART até cerca das 6 da manhã. As rotas BART são nomeadas para as duas estações de terminus, e não pela cor da linha, conforme indicado no mapa do sistema. Para obter mais informações sobre o BART, consulte a seção 'Entrar' acima.
  • O trem tem três paradas em São Francisco. Exceto o quarto terminal e terminal King em SoMa, estes são a 22ª Estação St. e a Estação Bayshore (fora do túnel Ave), nenhum dos quais é particularmente atraente para os visitantes. De interesse para os visitantes que desejam viajar fora da cidade é a Estação Palo Alto (na Avenida Universitária), do outro lado da rua, do campus da Universidade de Stanford, e a Estação San Jose Diridon. O comboio de alta velocidade presta serviços de transporte ferroviário frequente, sete dias por semana. O serviço geralmente é executado de 5AM a meia-noite. Para obter mais informações sobre o Caltrain, consulte a seção 'Entrar' acima.

Por bicicleta

Se você tem pernas fortes e pode tolerar o tráfego com faixas intermitentes de bicicleta, as bicicletas podem ser uma forma conveniente de transporte em São Francisco. Embora seja denso, São Francisco é relativamente pequeno na área terrestre — apenas 7 x 7 milhas de norte a sul e de leste a oeste — então é bem rápido ir de um extremo ao outro. Mas grande parte do terreno é enrolada e difícil de pedalar. Não sejam induzidos em erro por mapas que retratem a rede de ruas estrita e regular da cidade, já que até as ruas mais simples de São Francisco podem incluir colinas íngremes ou até escadarias em vez de uma estrada. São franciscanos que pedalam frequentemente encontram formas de "se mexer" — tomando rotas sinuosas para evitar colinas — nas colinas mais profundas da cidade. Você pode tentar usar este localizador de rota plana. Você também pode colocar sua bicicleta na frente dos ônibus de Muni se ficar desesperado. Alguns mapas comprimem a escala horizontal da metade ocidental da cidade.

Um passeio clássico e relativamente fácil é da ponta da pega do Golden Gate Park no Haight, ao longo dos caminhos e JFK Drive através do parque até Ocean Beach. A JFK Drive é traficada levemente, e fechada aos carros aos domingos.

No centro, em SoMa, no Sunset, e em Richmond, os distritos são relativamente planos. Há várias ciclovias e rotas nas ruas da cidade; a coalizão de bicicleta de São Francisco mantém muitas informações sobre eles. Há várias empresas de aluguer de bicicletas na cidade, incluindo Rodas Diversas, Bicicleta Dylan, Bay City Bike e Blasing Saddles Bike Rentals com locais no Cais do Pescador, e o Hut de Bike em SoMa. São Francisco Bicycle Rentals, com lojas em Haight, o edifício do Cais e Ferry dos Pescadores, cobra 5 dólares a mais para largar uma bicicleta em uma loja diferente.

A ponte Golden Gate separou caminhos em cada lado para pedestres e ciclistas. Se você optar por andar de bicicleta através da ponte Golden Gate, esteja ciente de que os caminhantes ficam sempre no lado leste da ponte e que as bicicletas costumam andar no lado oeste (oceano) da ponte. Quando a ponte estiver fechada aos pedestres durante a noite, você pode continuar a andar de bicicleta através da parada para pressionar o zumbido nas portas automaticamente fechadas para serem colocadas dentro e fora. É um animal de estimação de muitos moradores locais ter que desviar das bicicletas enquanto corre ou roda.

  • Rodas do Golfo. Um novo programa de compartilhamento de bicicletas que tem estações localizadas em toda a área do centro, particularmente no distrito financeiro, em torno do Centro Cívico, e em SoMa, com algumas em North Beach e ao longo do Embarcadero. Um passe dá direito a viagens ilimitadas em menos de 30 minutos. 9/24 horas; $ 22/3 dias.      

Cuidado com as inúmeras faixas de carros nas ruas. Você não quer pegar as rodas da sua bicicleta no entalhe próximo ao trilho, ou a ranhura para a pegada do teleférico. Como em qualquer lugar, ao atravessar os trilhos do trem, você deve aproximá-los o mais próximo possível da perpendicular possível.

De táxi

Para uma cidade grande, os táxis de São Francisco são surpreendentemente ineficientes e caros, começando com US$ 3,10 apenas por entrar na porta. Você pode ter uma ideia de quanto as viagens de táxi em São Francisco custam usando a página da SFMTA na Web.

Exceto hotéis de negócios próximos ao centro da cidade, destinos turísticos e áreas noturnas, os táxis podem ser difíceis de encontrar e granjear — e chamar um táxi pode significar uma espera de 30 a 45 minutos, se o motorista aparecer.

Se você está indo para o aeroporto, avise com um tempo específico para pegar uma das muitas companhias de táxi. Agende seu táxi antes do tempo porque se você está indo além das 15 milhas, você acabará pagando 50% a mais.

Em São Francisco tem havido uma controvérsia considerável sobre o aumento do número de táxis, mas a situação está a melhorar.

Antes de vir a São Francisco, faça o download de aplicativos para algumas alternativas populares de pilhar um táxi (por exemplo, Uber, Lyft e o aplicativo de pilhagem de táxis).

Por Uber ou Lyft

Lyft e Uber são os dois principais jogadores em São Francisco que fornecem uma plataforma de pilotagem para serviços semelhantes a táxis. Uber é muito maior, e Lyft é originalmente conhecido por um sentimento balbucioso e homossexual. Estas duas empresas são muito competitivas em termos de preços, com preços que muitas vezes variam em apenas alguns centavos, embora por vezes seja útil comparar preços para algumas viagens, como ir ao aeroporto, que podem variar em vários dólares.

Antes da sua visita, baixe e instale os aplicativos Uber e Lyft em seu smartphone e configure-os com as informações do cartão de crédito. Quando precisar de uma carona em qualquer lugar da cidade, inicie um aplicativo e arranje uma carona. Há sempre um número muito bom de controladores de pilotagem disponíveis a qualquer momento, de modo que você normalmente pode ter uma carona em 10 minutos ou menos.

Você pode compartilhar a viagem com estranhos ("Linha Lyft" ou "Pool Uber") por um preço reduzido e tempos de viagem mais longos, ou pode manter a viagem privada se quiser chegar ao seu destino o mais rápido possível. Ambos os aplicativos têm opções diferentes para o tipo de carona que você pode obter.

Lyft e Uber são de longe a maneira mais rápida de se contornar a cidade, embora uma viagem típica custe quase o dobro do transporte público. Os motoristas Lyft e Uber não são empregados por nenhuma das empresas, embora exista um processo de rastreio. Os motoristas são pessoas cotidianas que usam o aplicativo para vender carona em seus próprios veículos, então tratá-los respeitosamente como um amigo lhe daria uma carona. Se você tiver alguma preocupação ou reclamações sobre sua viagem, entre em contato com a Lyft ou a Uber e eles normalmente responderão em tempo hábil.

De carro

Estacionar pode parecer uma tarefa perigosa em São Francisco

Tráfego perpétuo entupido, colinas íngremes, um sistema confuso de ruas de sentido único no centro da cidade, estacionamento caro e uma frota de oficiais de controle de estacionamento que zelosamente aplicam leis de estacionamento pode tornar a condução em São Francisco extremamente frustrante. Quando possível, os visitantes da cidade devem considerar seriamente alternativas à condução. Um carro só é útil para visitar destinos fora da cidade, e mesmo assim você pode estar melhor usando trânsito público (especialmente atravessando a ponte Golden Gate no Condado de Marin), um táxi ou outro serviço de compartilhamento de carros.

O aluguel de carro é caro, as taxas de registro são as mais altas em qualquer estado dos EUA, e como colisões são comuns, as taxas de seguro de responsabilidade (legalmente exigidas) também são altas. Além disso, o tráfego da ponte Golden Gate usa ruas superficiais ao longo de CA-1, 19th Avenue ou US-101 em Lombard e Van Ness.

O problema mais difícil com um carro em São Francisco é estacionar. É escasso por toda a cidade. As garagens, onde estão disponíveis, são caras (entre 20 e 30 dólares/dia no centro). A cidade tem um esquema de preços variáveis que torna o estacionamento nas ruas mais populares ainda mais caro. São Francisco tem algumas das mais rigorosas leis de estacionamento e execução no país.

Para viagens de dia à cidade, considere um parque e uma carona numa estação Península Caltrain ou BART, numa estação East Bay BART, ou num terminal de ferry da Baía do Norte.

Quando estacionamos em uma colina (há muitas em São Francisco), sempre aperte o freio de estacionamento e gire suas rodas ("cuide de suas rodas") para que o carro rode para a calçada em vez da rua, se os freios soltarem. Por exemplo, quando o carro está virado para cima, vire as rodas em direção à rua; ao virar para baixo, rode as rodas em direção à curva. O fato de não estacionar corretamente corre o risco de fazer com que o seu carro enrole para baixo, e é contrário à lei; você vai fazer cócegas por não conseguir cortar suas rodas.

Quando estacionarem em qualquer rua, prestem atenção muito especial a todas as placas de rua, por exemplo, sem estacionamentos durante as horas de ponta (normalmente das 7 às 9 da manhã e das 4 às 7 da tarde), limpeza de rua a cada duas semanas ou todas as manhãs, zonas somente de carga, etc. A SFMTA impõe estas placas de rua de forma muito religiosa. Você vai conseguir um bilhete de estacionamento (ou pior, seu carro será rebocado e marcado) até mesmo para as menores infrações. Preste atenção também a qualquer meio de corte vermelho, que indica que não há estacionamento.

Se o seu veículo for rebocado, você deve pagar uma quantia exorbitante de dinheiro na libra da cidade para recuperá-lo ($300 ou mais), além da multa no estacionamento. A típica multa de estacionamento custa pelo menos 70 dólares.

Quebras de veículos são ocorrências comuns em São Francisco. Na melhor das hipóteses, uma janela de carro poderia ser esmagada e alguns objetos de valor roubados, e na pior das hipóteses, o carro poderia ser roubado (embora isso seja mais um problema para carros mais antigos). Ao deixar o seu carro na rua durante a noite, leve tudo consigo; nunca deixe nada visível no carro.

Motociclos e ciclomotores são comuns em São Francisco, por boas razões. A cidade é um dos lugares mais amigáveis às motocicletas na Rua dos Estados Unidos, o estacionamento de motocicletas é abundante e muito barato ($0,30 a $0,80 por hora). Há várias lojas de aluguel de motocicletas, além de muitos concessionários, oficinas e passeatas de motociclistas.

Tal como em qualquer outro lugar da Califórnia, os motociclistas e os passageiros são obrigados a usar capacetes. Quando estacionamos na rua, é legal estacionar entre carros, desde que o parquímetro seja pago. Estacionar nas calçadas é ilegal.

A divisão da faixa (entre duas faixas) é legal na Califórnia, mas há regras específicas. Procure essas regras no site do Departamento de Veículos a Motor da Califórnia.

O roubo de motociclos é um problema; sempre use uma trava de disco ou prenda sua bicicleta a um objeto estacionário usando um cabo ou uma cadeia.

Os corredores são algo populares entre os turistas. Se você quiser se misturar, evite-os. Até à data, só existe um comerciante autorizado do Segway que aluga Segways, embora vários operadores turísticos (muitos dos quais operam a partir do Paraíso dos Pescadores) ofereçam viagens guiadas por toda a cidade.

Ver

São Francisco tem muito a ver — estas são apenas as visões mais significativas. Para obter mais detalhes, consulte as seções de distritos individuais, frequentemente vinculadas a partir dessa entrada.

Estão disponíveis duas passagens que oferecem descontos para muitas atrações interessantes:

  • São Francisco CityPASS. Uma maneira relativamente barata e fácil de cobrir muitas atrações da cidade é o CityPASS. Por um custo de 94 dólares para adultos e 69 dólares para crianças entre 5 e 11, você tem acesso à Academia de Ciências da Califórnia, um cruzeiro de baía das Frotas Azul e Ouro, o Aquário da Baía, e uma escolha entre o Exploratorium ou a admissão no mesmo dia tanto do Museu de Jovens quanto da Legião de Honra. Um CityPASS funciona durante nove dias consecutivos começando com o uso do seu primeiro ticket (cada ticket representa apenas uma visita a cada atração). O passe inclui também sete dias consecutivos de tarifas de MUNI e de teleféricos. 
  • Vá para o cartão de São Francisco. Outra maneira fácil de cobrir muitas atrações e viagens é o Cartão Go San Francisco. Este cartão abrange a admissão a inúmeros atrativos e atividades, incluindo visitas turísticas, cruzeiros de baía, turnê de Alcatraz e numerosos museus. Várias opções de aprovação estão disponíveis, como um passe completo que cobre a admissão em todas as atrações participantes, mas só está disponível em períodos de 1, 2, 3, 5 ou 7 dias, para passes "Explorer" e "Family Fund" que cobrem a admissão em apenas 4 ou 5 atrações, mas são bons por 30 dias completos. O custo das passagens varia; ver site. 

Itinerários

Há muitas caminhadas de destaque que você pode fazer para realmente capturar o sentimento da cidade e ver muitas atrações ao mesmo tempo. Alguns dos melhores são:

Olhando o Filbert Steps, apenas uma das muitas escadarias charmosas da cidade
  • A Marina e o Presidio. A partir de Fort Mason, no extremo leste do distrito de Marina, um passeio ao longo da marina e do verde adjacente oferecerá excelentes visões da Baía e da Ponte Golden Gate. No outro extremo do Distrito de Marina, você pode atravessar Marina Boulevard até o bairro para ver o espetacular Palácio das Belas Artes e continuar mais para o interior no coração do Presidio, ou você pode seguir ao litoral através do Campo Crises até a Ponte Golden Gate.
  • Vaca Hollow. Union Street entre Gough e Fillmore é uma das melhores ruas de compras da cidade fora do centro da cidade.
  • Alturas do Pacífico. Fillmore Street entre Pine e Broadway está alinhada com uma boa mistura de compras, visões, encostas íngremes e algumas das maiores e mais caras casas da cidade. Continue para oeste na Broadway até Lyon Street e você estará no topo da Lyon Street Steps, uma longa escadaria com ótimas vistas sobre a Baía e o Palácio das Belas Artes que é popular entre os jogadores locais.
  • Hill Russo. Cozy e a recepção da montanha russa oferece muitas escadas escondidas e tesouros escondidos para aqueles que se afastam dos carros a cabo que se desfilam ao longo da Rua Hyde ou da bem-traficada seção torta da Rua Lombard. Desça os degraus de Vallejo ou da Rua Francisco, percorra os becos sombrios depois de jardins charmosos e casas vitorianas, e teste sua resistência em algumas das ruas mais profundas da cidade.
  • Nob Hill. Rua da Califórnia entre Mason e Leavenworth se senta no alto da rua, lavish Nob Hill, onde carros a cabo tocam o centro da rua, passando pelos grandes hotéis e prédios de luxo ao redor da Catedral de Grace, estilo gótico.
  • Telegraph Hill. Numerosas escadarias escondidas, especialmente as Etapas Greenwich e Filbert no lado leste de Telegraph Hill, oferecem uma caminhada forte e inesquecível até Coit Tower, cascos passados, jardins tranquilos, e maravilhosas visões da Baía, do horizonte e dos morros circundantes. Você pode até ter a sorte de encontrar o bando de papagaios selvagens que morava em Telegraph Hill no caminho.
  • North Beach. A avenida Busy Columbus corta diagonalmente na rede de rua, do Cais do Pescador até o marco do arranha-céu da Pirâmide Transamérica no Distrito Financeiro, passando pelo coração da Praia Norte com suas grandes igrejas e cafés famosos outrora povoados com poetas Beat.
  • Chinatown. Grant Street entre Bush e Broadway te leva através do coração arrebatador do famoso distrito. Devolver pelo estoque paralelo ou Powell dar-vos-á uma melhor sensação da vida quotidiana dos residentes, e ambos são bons para aqueles que procuram por produtos importados como o chá ou as ervas.
  • Fillmore. Post Street, de Laguna a Fillmore, leva-o para além das compras e restaurantes de Japantown. Virando à esquerda para Fillmore Street, continuando através de Geary e terminando em Turk, leva você para além de locais de jazz internacionalmente conhecidos e uma mistura de lojas de propriedade negra e coreana.
  • Haight Ashbury. Haight Street, de Divisadero a Stanyan, cobre o distrito comercial famoso nos anos 60 pela sua cultura hippie; em Stanyan, a rua torna-se um caminho através do Golden Gate Park até um local popular (então e agora) para relaxar e concertos. Para uma caminhada mais tranquila, caminhe para o sul em Ashbury from Haight, no passado Vitorianos que foram o lar das celebridades dos anos 60, e depois vire à esquerda em Frederick para uma escalada íngreme através do Parque Buena Vista, passando escaravelhos e esplêndidas vistas do horizonte.
  • Ocean Beach. Ocean Beach está totalmente aberto a pedestres nos distritos Richmond e Sunset do restaurante Cliff House no norte ao zoológico no sul. Para uma caminhada mais curta, os moinhos de vento perto de Lincoln no final do Golden Gate Park oferecem uma boa base para um passeio ao norte.
  • Fim da Terra. A partir da Cliff House, no extremo norte da Ocean Beach, você pode fazer uma espetacular caminhada ao longo da costa com vistas sobre penhascos íngremes, ondas de queda, naufrágios, assim como o oceano e a Golden Gate. No outro extremo da trilha está o bairro de grande escala de Sea Cliff, onde se encontra a cena da China Beach, enfiada numa enseada marítima. Ao longo do caminho, pode-se levar pequenos desvios às intrigantes ruínas de Sutro Baths ou aventura até à Legião de Honra com a sua excelente coleção de arte europeia.
  • Castro e Noe Valley. Market Street, da Igreja a Castro, seguida de um Castro à esquerda para o 19º, leva-o através do centro da famosa mecca gay da cidade. Continuando na Rua Castro sobre a colina a partir daí leva-nos até o dia 24, a principal atração do Vale do Noe da Boêmia.
  • Missão. Mission Street entre a 15ª e a rua Cesar Chavez dá uma olhada num bairro famoso pela sua alimentação e cultura latinas. Paralelamente à Missão e apenas a um quarteirão a oeste, a Rua Valência está alinhada com muitas butiques de ponta e cafés de galhardetes que começam a caracterizar a vizinhança, e tem pouca fatia da Rua Missão. A Rua 16 entre Missão e Guerrero oferece uma diversidade de culinária e várias barras de quadril.

Pontos

Ponte Golden Gate do Presidio

Talvez o marco mais reconhecível em São Francisco e uma das mais famosas pontes do mundo, a ponte Golden Gate, que atravessa a Porta Dourada, tenha sido chamada de uma das Sete Maravilhas do Mundo Moderno e é a primeira coisa que você vê de São Francisco ao dirigir do norte, como é uma das maiores rotas de entrada e saída da cidade. Ao ignorar a Porta de Ouro está o Presidio, um antigo posto militar com bela arquitetura e um cenário de parque. Exatamente fora do Presidio está o lindo Palácio de Belas Artes, construído para a Exposição Panamá-Pacífico de 1915 e reminiscente da arquitetura romana e grega.

No centro da cidade, os famosos carros a cabo sobem e descem as colinas de São Francisco entre a Market Street e o Wharf do Pescador e oferecem uma viagem e tanto (veja acima em Obter para mais informações). Acima de uma dessas colinas, Telegraph Hill, em North Beach, está a Torre Coit, uma torre branca brilhante dedicada aos bombeiros de São Francisco. A 275 pés (84 m) de altura, a colina é uma subida saudável dos bairros próximos logo abaixo. Outra torre proeminente nas proximidades é a Pirâmide Transamérica, o edifício mais alto e mais reconhecível do horizonte de São Francisco, localizado entre os arranha-céus e as alturas do Distrito Financeiro. Talvez a visão mais famosa dessa linha do horizonte seja do Parque da Praça Alamo, no distrito de Western Add, onde fica a famosa fila de Damas Pintadas de casas vitorianas, com muitos outros vitorianos bonitos cercando o adorável parque.

Sobre o morro russo está o famoso trecho da Rua Lombard entre Hyde & Leavenworth, a rua (quase) mais crocante da América. A cidade também tem um trecho de rua mais giro, mas menos cênico, Rua Vermont em Potrero Hill. Outras esquinas em São Francisco incluem a Rua 22 entre Vicksburg e Church, no Vale do Noe, a Rua Filbert, entre Leavenworth e Hyde, no Monte Russo - Em uma faixa de 31,5%, essas ruas compartilham a honra das ruas mais íngremes de São Francisco.

Bairros

Chinatown

São Francisco também é bem conhecido por sua coleção de bairros únicos e intrigantes. A maioria dos turistas começa com o cais dos pescadores; embora muitos dos moradores a considerem uma armadilha turística, é um ótimo lugar para ver incríveis artistas de rua, assistir leões marinhos, visitar museus, ou levar um cruzeiro para a infame Prisão Alcatraz ou a agradável Ilha Angel. Os barcos de pesca que funcionam continuam a entrar no pequeno porto, e o distrito é o lar de vários excelentes restaurantes de frutos do mar. A brisa fresca da baía pode fornecer uma configuração de bracing.

Chinatown, centrada em Grant Street, de Bush a Columbus, é parte uma armadilha turística, parte de uma exibição da vida local. Bons locais de comer abundam, e as ruas laterais especialmente têm lojas que não se encontrariam em um shopping. Stockton Street é onde a maioria dos moradores faz suas compras para mercearias; não se esqueça de colher amostras de algumas das somas sombrias e outras especialidades oferecidas nas muitas lojas de caça. No entanto, muitos chineses locais preferem comer e comprar nas novas Chinatown localizadas em outros bairros, como na rua Clement, entre a 2ª e a 12ª Avenidas, no bairro Inner Richmond. Os ônibus Muni #1 (Califórnia) e #2 (Clement, não roda à noite) trazem pessoas de uma Chinatown para a outra.

Mais perto do centro está o Centro Cívico, com seus impressionantes prédios de Beaux Arts, incluindo a Prefeitura e o Edifício dos Veteranos da Guerra, o célebre Museu Asiático de Arte, música e locais de teatro (incluindo grandes salas de concertos e uma famosa Sinfonia e Ópera), e a principal biblioteca pública. Perto, nas montanhas do centro da cidade, Union Square é o coração do principal shopping e hotel da cidade, enquanto o SoMa ao sul está rapidamente sumindo, lar do principal centro de convenções da cidade e vários novos museus.

A oeste do centro está Haight Ashbury, famosa por ser um centro do movimento Hippie nos anos 60 e 70. Embora o turismo tenha atenuado um pouco a imagem da vizinhança, a área ainda mantém sua nítida sensibilidade com pequenas cafés orgânicos e armazena depois de loja vendendo bens com o tema da maconha, camisetas de corante de gravata e bandas de mão. Perto do topo da Market Street está o Castro, o centro da comunidade Lésbica/Gay/Bi/Transgender (LGBT) de São Francisco, com numerosos teatros e pequenas lojas e restaurantes. A porta ao lado é o Distrito da Missão, lar da Igreja da Missão Dolores, uma das mais antigas estruturas da cidade, e uma fantástica coleção de murais de todos os tipos nas paredes de muitos edifícios próximos, especialmente em becos entre Mercado e Valência.

A ilha do tesouro, uma ilha artificial a meio caminho entre São Francisco e Oakland conectada à ponte de Bay, tem excelentes visões das linhas do horizonte de São Francisco e Oakland e estruturas peculiares do campo internacional que virou base da marinha. Acessível pelo ônibus Muni nº 25 do terminal de transmissão em SoMa.

Museus

Palácio da Califórnia da Legião de Honra

Quando a manhã estiver nebulosa, você pode querer passar algumas horas em um dos muitos museus de classe mundial da cidade. Muitos museus oferecem acesso gratuito em certos dias durante a primeira semana de cada mês. Golden Gate Park é o lar do M.H de cobre. De Young Memorial Museum, que abriga uma impressionante coleção de arte contemporânea e indígena. A antiga coleção asiática do Museu de Jovens está agora alojada permanentemente no Museu Asiático de Arte de São Francisco, localizado no Centro Cívico. Em todo o Museu de Jovens está a Academia de Ciências da Califórnia, que detém uma enorme variedade de exposições científicas, incluindo um aquário e um museu de história natural. Lincoln Park, em todo o distrito de Richmond, do Golden Gate Park, é o lar do Palácio da Califórnia da Legião de Honra, que abriga uma incrível coleção de arte europeia e faz uma boa visita complementar ao Museu de Jovens, já que a admissão a qualquer um inclui a admissão no mesmo dia ao outro.

Em Nob Hill, o Cable Car Museum oferece exibições sobre os famosos marcos móveis de São Francisco e a oportunidade de ver a maquinaria que alimenta os carros a cabo. Outro museu de transporte divertido é o pequeno mas charmoso Museu Ferroviário de São Francisco, na linha de bonde no Distrito Financeiro. Perto de SoMa abriga um número crescente de museus, mais notavelmente o extenso e renomado Museu de Arte Moderna de São Francisco, mas também museus especializados menores como o Centro Yerba Buena para Artes, o Museu de Criatividade Infantil, o Museu de Arte Cartoon, o Museu Histórico da Diáspora Africana Museu da Sociedade Química e Museu Judaico Contemporâneo. Perto do Castro está o Museu de História GLBT, enquanto uma colina que ignora o Castro guarda o Museu Randall, um adorável museu infantil fora do caminho vencido.

No Hyde Street Pier no Pico do Pescador, você pode embarcar em vários navios históricos, incluindo o clipe de 1886 Balclutha, um ferry-boat, um rebocador a vapor e um esquista costeiro. No Pier 45, a leste, o submarino USS Pampanito da Segunda Guerra Mundial e o navio de liberdade SS Jeremiah O'Brien da Segunda Guerra Mundial podem ser visitados. Perto está o Aquário da Baía no Cais 39 e o Museu de Cera. Apenas no Embarcadero do Cais está o Exploratorium no Cais 15, que manterá seus filhos ocupados por um dia inteiro com suas exposições de ciência e percepção. E mesmo fora do cais do distrito de Marina está Fort Mason, lar de alguns museus culturais.

Parques e exteriores

Templo de Música Golden Gate Park

São Francisco tem inúmeros parques, que vão do minúsculo ao gigante. O mais famoso deles é o Golden Gate Park em The Avenues, um enorme (cerca de 1/2 milhas por 4 milhas) oásis urbano com moinhos de vento, bisão, museus, um carrossel e muito mais escondido entre seus encantos. O parque contém a antiga estufa palatial do Conservatório das Flores, a arte moderna e étnica focada no Museu de Jovens, o grande Jardim do Chá Japonês, o novo prédio da Academia de Ciências da Califórnia projetado por Renzo Piano e o Strybing Arboretum, uma coleção de plantas de todo o mundo temperado. Definir o canto extremo noroeste da cidade é o Lands End em Richmond, que fornece uma visão majestosa das Terras Marinas, da ponte Golden Gate do lado do oceano, e do próprio Oceano Pacífico. No extremo ocidental, a conhecida Cliff House oferece tanto um meio-casual quanto um lugar de consumo e bebida mais formal, além das intrigantes ruínas de Sutro Baths.

Perto do centro físico da cidade estão os Twin Peaks, um dos pontos mais altos de São Francisco (875' acima do nível do mar); fornecendo visões espetaculares em todas as direções. Os ônibus turísticos podem ser apoiados aqui durante o dia, mas é um ótimo lugar para realmente apreciar a cidade de cima, especialmente no pôr do sol e depois dele. Temperaturas lá em cima podem ser um pouco mais baixas que no resto da cidade, então traga uma jaqueta. Perto do lago Merced está o zoológico de São Francisco, um grande e bem mantido jardim zoológico que é um ótimo lugar para se viajar com crianças ou ter carinho por pinguins, primatas, leões ou lhamas.

Apesar de não ser particularmente conhecido por suas praias, São Francisco tem algumas boas ao longo do oceano Pacífico — mas a água está forte, os ventos podem ser ásperos, e devido a fortes correntes de estribo nadando em qualquer uma delas não é recomendado. Ocean Beach ao longo do distrito Sunset é a maior e mais famosa praia, com muita areia e pessoas se divertindo. China Beach em Richmond e Baker Beach em Golden Gate são praias menores, um pouco isoladas com vistas adoráveis.

Ao largo da costa de São Francisco é um dos ambientes marinhos mais produtivos da Terra, que atrai a abundante vida marinha, incluindo baleias azuis, baleias-jubarte, golfinhos, focas e leões marinhos, tartarugas marinhas de couro e muitas espécies de aves marinhas. As Ilhas Farallon rochosas, a cerca de 30 milhas da costa de São Francisco, fazem parte de um Santuário Marinho Nacional e fornecem habitat para dezenas de milhares de aves marinhas. As ilhas também são conhecidas por atrair grandes números de grandes tubarões brancos de setembro a novembro. É possível levar viagens de barco para as Ilhas Farallon durante a maior parte do ano e ir observar baleias, partindo do Pais dos Pescadores ou da Marina em São Francisco.

Em dias ensolarados, os hipsters rebanham-se para o Parque de Mission Dolores, assim nomeado devido à sua localização na rua da Missão Dolores Basilica. O parque costuma se assemelhar a uma grande festa, com música, refrigeradores de cerveja e...tratamento médico da maconha. O Parque Mission Dolores está situado numa ligeira declive à beira da vizinhança da Missão, a apenas alguns quarteirões dos muitos restaurantes e bares do distrito. O lado leste do parque é delimitado pela Rua Dolores, uma colina e uma pista cênica com palmeiras e vitorianos.

Na metade sul da cidade está o Parque Bernal Heights, muitas vezes ignorado, mas maravilhoso, um pequeno parque no topo de uma colina que percorre toda a metade oriental da cidade, com excelentes visões dos arranha-céus no Distrito Financeiro, no Distrito de Missão e nas colinas do canto sudeste da cidade. Uma longa pista corre pela base do parque abaixo do pico que pode ser caminhado em dez a quinze minutos. O Parque Bernal Heights é amigável para o cão, tanto que ali se observa frequentemente um coiote.

Não

Tours portuários

Aproximando-se da Ilha de Alcatraz

Uma das melhores formas de ver São Francisco é nas águas da Baía de São Francisco. Há muitas empresas que oferecem viagens portuárias de durações e preços variados, mas todas elas fornecem uma visão maravilhosa da baía, das pontes, da ilha de Alcatraz e da cidade.

Só é permitida a aterrissagem em Alcatraz de certos excursões insulares, mas a típica visita ao porto irá circundar a ilha a uma lentidão, dando-vos uma grande oportunidade de fotografar a prisão, agora inativa, a partir da água.

Considerem também a possibilidade de levar uma balsa de São Francisco através da baía para Tiburon, Sausalito ou Alameda. As mesmas vistas para uma fração do preço.

A maioria das viagens sai das docas do Pais do Pescador, perto do Píer 39. Os bilhetes podem ser comprados em quiosques ao longo da caminhada da frente d'água. Compre ingressos por dia ou dois de antecedência durante a estação alta do verão.

Os barcos geralmente saem por hora começando por volta das 10h e terminando por volta das 17h. Guias multilíngues estão disponíveis em alguns passeios. Os preços variam de US$ 20 a 40, mais para o pôr do sol, jantar ou passeios por observação de baleias.

  • Mesmo num dia ensolarado, a baía pode estar fria, por isso traga um suéter, bem como um protetor solar.
  • Alguns barcos têm barras de lanche a bordo, mas trazem a sua própria água e tratam para evitar pagar custos elevados ou ficar sem. Há agora bebidas limitadas e uma loja de lembranças em Alcatraz.

Artes performativas

Davies Symphony Hall
  • São Francisco tem um Bilhete de Meia Preço no meio da Praça da União, onde ingressos para a maioria das performances do teatro de São Francisco podem ser comprados no dia da apresentação por meio do preço. Dirigido pela área de Baía de Teatro, todas as taxas de serviço coletadas na venda de ingressos pela TIX Bay Area retornam à comunidade de teatro.
  • Vá a um concerto, uma peça, um jazz ou uma apresentação folk-song. Há performances na maioria dos dias a serem escolhidas pela Ópera São Francisco, a Sinfonia de São Francisco, no Teatro Herbst (onde a Carta das Nações Unidas foi assinada), na Antiga Primeira Igreja, e pelos musicais em Orfeu ou nos Teatros da Porta de Ouro, todos localizados dentro ou perto do Centro Cívico. O museu da Legião de Honra, localizado no Lincoln Park, que ignora a Porta de Ouro (extremo norte da 34ª Avenida), tem concertos de órgãos que podem ser ouvidos em muitas das suas galerias, sábados e domingos às 16h, bem como apresentações musicais no seu Florence Gould pela Ópera Lrica de São Francisco. Para os festivais de jazz do outono e da primavera, veja o calendário do SFJAZZ. São Francisco também tem muitos clubes de jazz, mais bem encontrados navegando na web (um excelente site é SFStation.com). Faixas contemporâneas aparecem no Auditório Fillmore e com menos frequência no grande Auditório Cívico Bill Graham no Centro Cívico. Há um festival anual de blues no final de setembro, em vários locais, e pelo menos dois grandes festivais de bluegrass por ano — durante o mês de fevereiro na área e no final de setembro ou outubro no Golden Gate Park. Muitos eventos são listados pelo City Box Office.
  • Ballet da variedade de classe mundial só pode ser visto por $10. São Francisco Ballet vende bilhetes de sala de pé (com excelentes vistas na parte de trás da orquestra) para seus shows na Casa de Ópera do Memorial de Guerra no Centro Cívico durante a tarde de cada apresentação, assim como duas horas antes da exposição.
  • As peças são realizadas no Geary (pelo American Conservatory Theater), Curran, e nos Memorial Marines próximos à Union Square, e no pequeno New Conservatory Theater perto do Centro Cívico.
  • Musicais da Broadway e Los Angeles são mostrados nos teatros tradicionais Golden Gate e Orpheum no Mercado, perto do Centro Cívico. Por diversão ultrajante, príncipes e paupadores vão para Beach Blanket Babylon em North Beach. Adolescentes são bem-vindos nos matinais de domingo. Ela se considera a mais longa represa musical da história do teatro.

Eventos

Há uma incrível variedade de eventos acontecendo em São Francisco — virtualmente todo dia haverá algo de interessante para qualquer um acontecendo, e o clima ameno de São Francisco garante que praticamente todo fim de semana trará outro grande festival ou algum tipo de evento grande. Aqui estão listados alguns dos grandes eventos acontecendo:

Eventos culturais

  • Festival Cherry Blossom : 14-22 de abril de 2018. Adição Ocidental. Abril. Em Japantown, esse evento amigável inclui uma parada, uma feira de rua e música. (data precisa de atualização)
  • Festival Internacional de Cinema de São Francisco : 4-17 de abril de 2018. Baseado no Presidio em Golden Gate, mas eventos menores acontecem por toda a cidade. Duas semanas em abril/maio. Organizado pela Sociedade de Cinema de São Francisco que tem sede no Presidio, mas filmes de cobertura, documentários e curtas-metragens são mostrados por toda a cidade. (data precisa de atualização)
  • Festival de Arte de Rua da União : 2-3 de junho de 2018. Porta de Ouro. Primeiro fim de semana em junho. Este festival atrai muitos artistas locais que alinham as ruas exibindo suas artes e ofícios, além de jazz ao vivo e shows de música clássica e um mercado de fazendeiros orgânicos. (data precisa de atualização)
  • Feira da Rua Haight Ashbury : 10 de junho de 2018. Levante. No segundo domingo de junho, as pessoas fazem as malas da Alta Altura para este evento com bandas locais, bancas de comida e muitas compras. (data precisa de atualização)
  • Fringe Festival : 7-22 de setembro de 2018. Em vários teatros na área Centro Cívico-Tenderloin. Logo depois do Dia do Trabalho. Um festival de 10 dias sobre experimentação teatral e diversão, mesmo que você não saiba exatamente o que está fazendo. (data precisa de atualização)
  • Feira de Folsom Street : 30 de setembro de 2018. Insurpreendentemente, no Folsom em SoMa, domingo passado em setembro. Publicado como o maior evento de couro/fetiche do mundo. Não é para as crianças. (data precisa de atualização)

Feriados

  • Festividades Chinesas do Ano Novo, Chinatown. Janeiro ou fevereiro. A versão de São Francisco do Ano Novo Chinês remonta há muito tempo, com um colorido e vibrante desfile com figurinos decorativos, leões, surpreendentes piratas, envelopes de "dinheiro de sorte", faixas coloridas, flutuadores de temas decorados, grupos de artes marciais, caminhantes furtivos, acrobatas, e, claro, um Dragão de Ouro de 200 pés. 
  • Parada de Páscoa e Celebração da primavera, Union Street em Golden Gate. As festividades amigáveis, mas diversas, incluem zoológico, passeios de pônei, música ao vivo, passeios de trem, jantar em afresco e desfile. 
  • 4 de julho. As principais comemorações do Dia da Independência de São Francisco acontecem no Cais dos Pescadores. Há muito entretenimento livre durante o dia, culminando com uma impressionante exibição de fogos de artifício do pé do pier municipal, e no outro extremo do cais a partir de barcaças amarradas ao norte do cais 39. 
  • Parada do Patrimônio Italiano, North Beach. Este desfile extremamente popular celebra a herança italiana. Os boias feitos à mão correm todo o caminho desde o Wharf do Pescador, pela Avenida Columbus, até North Beach. 
  • Cerimônia de Iluminação em Árvore na Praça Ghirardelli, Praça Ghirardelli, Praça dos Pescadores. Fim de novembro. Toque na temporada de férias assistindo às festividades na Praça Ghirardelli. Há teatro, música ao vivo, e no final eles decoram uma árvore de Natal de 45 pés com ornamentos, luzes e barras de chocolate. 

Eventos da comunidade LGBT

São Francisco é famoso por sua comunidade exuberante e visível de lésbicas, gays, bissexuais e transexuais (LGBT), que sempre organizou alguns eventos muito festivos:

  • Sábado rosa. Uma festa de rua nos Castro, na noite de sábado, antes da Parada do Orgulho e da Celebração. 
  • São Francisco Lésbica, Gay, Bissexual, Parada do Orgulho Transgênero e Celebração. Uma das maiores paradas e festivais do orgulho gay na América do Norte, centrada na área do Centro Cívico. É uma celebração enorme, feliz e caótica de diversidade, política, sexualidade, e a maluquice de São Francisco, no último fim de semana em junho. Cerca de uma dúzia de estágios e espaços oferecem tudo desde dança quadrada até hip-hop, de um jardim familiar a Leather Alley. É um movimento, é um mercado, é uma festa. O desfile e a celebração são para todos — honestos e gays são bem-vindos. 
  • Halloween nos Castro. Halloween, o feriado quando todos colocam uma máscara, é há muito tempo um momento especial para os gays, lésbicas e bissexuais tirarem a "máscara direta" que algumas vezes usavam o ano todo, e serem eles mesmos. O que resta hoje é um enorme, por vezes mal controlado, partido de rua nos Castro, na noite de 31 de outubro de cada ano. Os esforços da polícia tentaram dominá-lo e isso foi muito reduzido. 

Eventos exteriores e recreativos

  • Massa Crítica. Na última sexta-feira de cada mês, ciclistas em São Francisco (e cerca de 200 cidades com ideias semelhantes em todo o mundo) se reúnem no extremo norte da rua de mercado no Embarcadero e caminham em massa para algum destino, demonstrando seu direito de usar as estradas. Se você estiver dirigindo em SF em um dia de Massa Crítica, você vai querer ouvir relatos de tráfego de rádio, mas se você for parado pela massa a melhor coisa a fazer é manter um bom senso de humor e lembrar que tudo isso vai passar em cerca de 5 minutos. Os temporizadores podem e fazem flare, e houve casos em que as corridas com motoristas e ciclistas se tornaram violentas. Se o seu carro está rodeado de bicicletas, definitivamente não se mova até que tenham passado ou eles possam se sentir ameaçados. 
  • Bay to Breakers. Terceiro domingo em maio. Um vestígio anual que é um dos maiores do país. A rota vai do centro até Ocean Beach. Muitos corredores fazem tudo à fantasia, vestindo qualquer coisa, desde figurinos elaborados até vestir quase nada, emprestando uma atmosfera de festa ao evento. 
  • Fuga de Alcatraz Triathlon. Segundo domingo, em junho. Participantes (que muitas vezes incluem campeões mundiais e medalhistas olímpicos) nadam 1,5 milhas através de águas frias, bicicleta 18 milhas, e depois correm mais 8 milhas. O curso se estende pela cidade, mas a linha de transição e de chegada fica em Marina Green na área Golden Gate. 
  • Semana da Frota, Cais do Pescador. Geralmente realizada na primeira semana de outubro, é uma homenagem aos homens e mulheres nas forças armadas. Uma frota de navios da Marinha atraca no cais à moda de desfile, e há muitas viagens de convés gratuitas disponíveis de tripulantes. Há também várias exibições de ar dos fuzileiros navais. 
  • Ruas Domingas. Um evento mensal que gira em vários bairros, onde a rua principal local é fechada para o trânsito de um carro para uma feira de pedestres. 

Esportes

Oracle Park

A Bay Area tem várias equipes desportivas profissionais, embora a maioria dessas equipes jogue nas proximidades de San Jose e Oakland em vez de São Francisco. Os 49 da Liga Nacional de Futebol São Francisco mudaram-se do Parque de Candlestick (que foi demolido) em São Francisco para Santa Clara em 2014.

Os San Francisco Giants são a equipe principal da Liga de Basebol da cidade, jogando seus jogos domésticos no adorável Parque Oracle (recentemente renomeado pelo Parque AT&T) em SoMa e comandando uma grande e dedicada base de fãs. Com a mudança dos Niners para Santa Clara, os Giants foram o único time nas principais ligas esportivas americanas jogando na própria cidade por alguns anos, mas agora eles foram unidos pelos guerreiros do Estado Dourado da NBA, que mudaram de sua longa casa em Oakland para o novo Chase Center, localizado na frente de água da Missão Bay, alguns quarteirões ao sul do Oracle Park, em 20 19. No que diz respeito aos esportes universitários em São Francisco, o único programa da Divisão I da NCAA na cidade é o San Francisco Dons, representando a Universidade de São Francisco e praticando vários esportes universitários, incluindo beisebol, basquete, futebol e voleibol no campus em Western Add. Os San Francisco State Gators, um programa da Divisão II da NCAA, praticam vários esportes universitários, incluindo beisebol, basquete e futebol, em seu campus perto do lago Merced. Entretanto, se você estiver interessado no futebol universitário, você terá que deixar a cidade para vê-lo — nenhum dos programas da NCAA da cidade tem uma equipe de futebol. As três equipes de futebol da Divisão I da Bay Area estão em Berkeley (Califórnia), na Península perto de Palo Alto (Stanford) e no Vale do Silício (San Jose State).

Música local

São Francisco é um leito quente para música subterrânea; está representado um conjunto altamente diversificado de estilos musicais (por exemplo, rock, pop, experimental, pessoas estranhas e avant-jazz). Os shows acontecem todas as noites, com até quinze pequenos shows ocorrendo todas as quintas-feiras até sábado à noite. Grande parte desta atividade nem sempre está bem coberta pelos meios de comunicação convencionais; os recursos úteis orientados pela comunidade para encontrar informações sobre os shows locais incluem o Calendário de Transmissão.

Aprender

Há três universidades de pesquisa de classe mundial na Bay Area: Universidade da Califórnia, São Francisco com dois grandes campi em São Francisco, focada na investigação e formação biomédicas; Universidade da Califórnia, Berkeley, em Berkeley; e Universidade de Stanford em Palo Alto. Muitas das grandes empresas da área têm conexão com uma dessas universidades.

A Universidade da Califórnia, São Francisco é um dos maiores empregadores da cidade e se dedica exclusivamente à educação de saúde e ciências biomédicas. Ao contrário de muitas outras universidades, não tem programas de graduação e só admite alunos de graduação. Também no sistema da Universidade da Califórnia está a Hastings College of the Law, uma grande escola de direito localizada no centro de São Francisco. A Universidade Estadual de São Francisco é outra grande universidade pública que oferece uma maior variedade de estudos do que as faculdades de UC na cidade. Arredondamento das faculdades públicas da cidade é a City College de São Francisco, uma faculdade comunitária de dois anos.

São Francisco também possui inúmeras faculdades e universidades privadas, algumas delas grandes, como a Universidade de São Francisco, localizada no distrito de Richmond, e a Academia de Arte com propriedades em toda a cidade.

Trabalho

Embora a economia de São Francisco esteja ligada a ser uma atração turística de classe mundial, a sua economia é diversificada. Os maiores setores de emprego são os serviços profissionais, o governo, as finanças, o comércio e o turismo. Sua frequente representação em música, filmes, literatura e cultura popular ajudou a tornar conhecida a cidade e seus marcos em todo o mundo. São Francisco desenvolveu uma grande infraestrutura turística com vários hotéis, restaurantes e instalações de alto nível da convenção.

Enquanto faz muito tempo que as pessoas consideravam a Rua Montgomery no Distrito Financeiro como a "Rua Wall do Ocidente", São Francisco continua sendo a capital financeira indiscutível da Costa Oeste, lar da sede de algumas das maiores instituições financeiras do mundo, como o Wells Fargo Bank, assim como a sede regional da Reserva Federal dos Estados Unidos. Muitas das grandes instituições financeiras e bancos estão sediados na cidade ou criaram uma sede regional aqui.

A proximidade de São Francisco com o Vale do Silício tornou a cidade cada vez mais atraente para as empresas de alta tecnologia. Enquanto a maioria das grandes empresas de tecnologia está no vale, muitos trabalhadores de tecnologia moram em São Francisco e se deslocam para trabalhar. São Francisco também vem se tornando um centro de biotecnologia.

Comprar

Listas individuais podem ser encontradas em artigos do distrito de São Francisco

São Francisco é a mais dispendiosa cidade dos EUA, e os preços de muitas coisas, incluindo mercearias, refeições de restaurantes e aluguéis, chegaram a ultrapassar os preços notoriamente caros da cidade de Nova Iorque.

Se quiser, é provável que consiga em São Francisco. Há uma vasta gama de pequenas empresas e de propriedade local em todos os bairros da cidade; de fato, São Francisco repeliu, na maior parte dos casos, o desenvolvimento de grandes cadeias de lojas e grandes lojas que são comuns em toda a América.

Se são as lojas turísticas que você está procurando, o Pescador do Cais tem a típica lembrança, camiseta, e lojas de câmeras, junto com muitas lojas especiais. No entanto, a área de compras mais popular de São Francisco é a Union Square, que tem todas as grandes lojas de departamentos nacionais (Macy's, Saks, Nordstrom, etc.) e muitas lojas sofisticadas, assim como alguns shoppings jogados.

Para pequenas e altas boutiques, Union Street, Fillmore Street, e Chestnut Street na zona Golden Gate estão alinhadas com locais únicos e tradicionais, e todas as três ruas estão entre os melhores pontos da cidade para a loja de janelas. Nob Hill também está cheio de lugares especializados.

Mas se você não tem um dólar de luxo para gastar e ainda quer ir embora com algo único, há muitas lojas em Chinatown para você, vendendo artesanato oriental de todas as descrições, e nenhuma loja à vista. O Japantown também oferece muitas grandes lojas que vendem lembranças autênticas, incluindo a excelente papelaria/livraria Kinokuniya. O Haight está cheio de excelentes lojas de discos e livros independentes, com a Amoba Music dominando a cena.

Para suprimentos básicos, experimente as onipresentes lojas de conveniência 7-Eleven e farmácias Walgreens. Se você precisa de mercearias, a Safeway é a cadeia de supermercados dominante na cidade. Há lojas Safeway em SoMa, perto do cais do pescador, e perto do distrito financeiro, mas não perto da Union Square. O supermercado mais próximo à Union Square é o supermercado de Bristol Farms em Westfield San Francisco Shopping Center.

Comer

Caranguejos no Pais do Pescador
Listas individuais podem ser encontradas em artigos do distrito de São Francisco

São Francisco é uma cidade "foodie" com uma vasta gama de restaurantes. Na verdade, São Francisco tem mais restaurantes per capita do que qualquer cidade maior na América do Norte, com 1 restaurante para cada 250 residentes (em comparação, Nova Iorque tem 1 restaurante para cada 940 residentes). A faixa de preços é enorme, é claro, e você pode gastar em qualquer lugar de uma pequena fortuna a dois dólares por cada tipo de cozinha. Além da variedade de restaurantes étnicos que você esperaria encontrar, a cultura de comida da área de baía se concentra em comida "artesanal" (veja o Ferry Building) e frutas e legumes frescos (veja Alice Waters), provenientes de fazendas próximas na Califórnia.

São Francisco é conhecido por especialidades como a Missão burrito e cioppino. Considera-se que a Missão burrito foi inventada no distrito da Missão e, de fato, existe uma barraquinha de taquíerias específica na Rua Valencia que reivindica crédito para a invenção, embora os seus burritos sejam muito bons e uma série de taquerias na Missão sirvam exemplos muito melhores do estilo. Burritos são muito maiores que tacos e contêm arroz, fazendo-os ainda mais recheados.

O Cioppino começou como ensopado de pescador em North Beach e é uma variante local em relação aos bois da região da Ligúria, da qual muitos pescadores de San Franciscan do século XIX falavam. É um grande ensopado de peixe e frutos do mar, à base de tomate e vinho branco, com pão.

Uma especialidade local mais recentemente inventada em São Francisco é o burrito sushi, que, como o nome sugere, é uma cruz entre um sushi e um burrito, e foi criado pela cadeia local rápida Sushirrito em 2008.

Em São Francisco, você seria bem servido usando um site de classificação de restaurantes online para encontrar os melhores restaurantes. Yelp.com, por exemplo, é ativamente mantido por San Franciscans. Todos os melhores restaurantes (e bares) são movimentados nos finais de semana, portanto, você vai fazer bem em verificar a disponibilidade em opentable.com ou em sites semelhantes.

Alimentos e bairros étnicos:

  • Você ainda pode encontrar alguns distritos étnicos de comida em São Francisco. Alguns deles, como North Beach, tornaram-se museus para turistas, enquanto outros, como a Missão (Interior) e Chinatown, ainda são fortemente vizinhos étnicos que mantêm sua cultura alimentar nativa. Na verdade, a cultura alimentar da cidade é orientada menos em torno de distritos étnicos do que de áreas de restaurantes. Na Missão, por exemplo, encontrará não só alimentos mexicanos, mas também excelentes opções de muitos tipos (por exemplo, Sushi, Indiano, Italiano, Tailandês, etc.)
  • Com a maior Chinatown na América do Norte e uma das maiores comunidades chinesas do Ocidente, há muitos restaurantes excepcionais servindo dim sum e outras iguarias chinesas encontradas por toda a cidade. Esta cozinha chinesa localizada tem os pés em Hong Kong e na América, e é diferente do que muitos visitantes costumam fazer — é comum ouvir reclamações de visitantes chineses de que comida chinesa aqui não é como a comida em casa. Há vários tipos principais de restaurantes chineses em São Francisco: os que servem principalmente imigrantes de Hong Kong ("estilo Hong Kong") que geralmente têm sinais na parede em caracteres chineses, peixes vivos e tanques de marisco e alguns ingredientes principais exóticos, como o sangue ou o pepino-do-mar de porco; São franciscanos que não são imigrantes asiáticos ("Chinês da Califórnia") que geralmente têm serviço de mesa ocidentalizado, baixo teor de gordura e maior ênfase em vegetais frescos; os que servem principalmente turistas ou outras pessoas acostumadas com alimentos chineses, tal como são comumente servidos nos Estados Unidos ("Chinês Americanizado"); e as que servem principalmente imigrantes de outras áreas ou necessidades ou interesses alimentares específicos (culturas regionais, vegetarianas, muçulmanas). Pode haver alguma mistura entre estas várias classificações e cada categoria pode influenciar as outras, por exemplo, o prato americano conhecido como Chop Suey não é servido até mesmo em restaurantes chineses americanos em São Francisco, enquanto vegetais chineses como chocolate de bolso e rebentos de ervilha podem aparecer no seu prato em restaurantes estilo California Cuisine.
  • São Francisco é também um dos melhores lugares do país para outra cozinha asiática: Coreano, tailandês, indiano e japonês. Sushi é uma obsessão local. Japantown e Richmond têm mais do que a sua justa parte de excelentes chefs sushi.
  • Inexplicavelmente, para muitos locais, o Cais dos Pescadores continua a ser um lugar popular para os turistas encontrarem mariscos frescos, mas a preços exagerados, em especial, o palheiro e os caranguejos cozinhados por encomenda.
  • Para os turistas, North Beach é o lugar para ir para a comida italiana. Cuidado com o preço excessivo dos restaurantes ao longo de Columbus, que estão orientados para os turistas. Você pode, é claro, encontrar grandes italianos e pizza por toda a cidade.
  • A Missão é excelente para a cozinha mexicana, salvadorenha e latino-americana de todos os tipos.

Restaurantes de São Francisco também são muito amigáveis. A taxa média de cortiça parece estar na faixa de $15, com alguns dos lugares mais caros cobrando $25-35.

Vegetarianos e veganos acharão o SF um paraíso, no entanto, ao contrário da crença popular de que a cidade tem uma das menores taxas de consumidores vegetarianos do país.

Beber

Listas individuais podem ser encontradas em artigos do distrito de São Francisco

Barras e clubes

A melhor maneira de encontrar um bom bar ou clube é pedir o conselho de um local; mas a não ser que uma cópia do SF Bay Guardian ou do SF Weekly ou uma busca rápida no yelp/google o ajudará a encontrar algo adequado ao seu gosto pessoal.

A grande diversidade da vida noturna em São Francisco, às vezes dentro de um bairro, reflete a diversidade de culturas lá. Aqui está uma amostra:

  • Se você quer um bar porta-a-porta saltando em bares amigáveis que servem rapazes altos da PBR, definitivamente vá para "Polk Gulch" no Tenderloin e trabalhe para o norte através de bares como Mayes e Hemlock.
  • Dirigir-se à Marina por profissionais entre os 20 e os 30 anos (e os visitantes de Los Angeles), bem como uma cena de clubbing de atmosfera universitária em torno de super-lotados clubes/bares como a Circa.
  • Você gosta de clubes? Se você quer se comprometer com um único local para a noite e o clube a noite toda, pague a cobertura necessária em clubes high-end no Sul do Mercado (SoMa) como O Grande e Manor Oeste, onde você pode encontrar ponteiros e hipsters remanescentes pendurados na rua. Se você está no clima para uma explosão de classe mundial, Ruby Skye perto da Union Square é uma visita obrigatória. o equivalente de SF de um clube de Vegas, mas esteja preparado para comprar ingressos antes do tempo e aguarde na linha.
  • O Castro serve principalmente aos homossexuais de São Francisco, enquanto Bernal Heights tem algumas notáveis barras lésbicas.
  • A Missão oferece uma vibração mais próxima da Terra que ainda lhe permite fazer a sua dança. um bônus com isso é que você pode terminar a noite com um grande burrito de uma missão local.
  • Com uma grande população irlandesa, São Francisco tem uma série de bares irlandeses muito bons (por exemplo, Danny Coyle está na Luz, Quatro Deuces no Sol e muitos outros). North Beach é o lar de vários clubes de dança e clubes de strip.
  • Se você gosta de futebol (futebol) e de todas as coisas em inglês, você deve parar no Pub de Kezar, na beira do distrito de Haight-Ashbury, ou Cachorro Louco de Lower Haight no Nevoeiro. O teste de bar e bar food são bons. Esfregue algumas pinturas e fique no escuro. É bom para beber um dia inteiro.

Cerveja

São Francisco, apesar de ser muito menor do que Nova York, esportiva mais microcervejeiras. A Anchor Brewing Company (criadores de Anchor Steam, encontrados em todos os EUA) é criada em Potrero Hill, embora geralmente não esteja aberta ao público (as viagens estão disponíveis por reserva). Eles mantêm um jardim de cerveja no Yard em Mission Rock, bem do outro lado do parque de bailes. Da mesma forma, Ales & Lagers da Speakeasy abre suas portas às noites de sexta-feira e sábado à tarde, embora sua localização no Hunter's Point faça dela uma longa viagem Muni se você estiver viajando sem carro. As outras microcervejas estão alojadas em bares:

  • Beach Chalet & Park Chalet estão no fim do Pacífico do Golden Gate Park, onde você pode desfrutar uma vista do oceano ou sentar na área de gramado.
  • Pizza Orgasmica no distrito de Richmond é especializada em pizza no estilo da Califórnia.
  • A Magnolia Brewing Company está no coração do Haight, e opera um segundo restaurante na rua, Alembic, assim como uma junta de churrasco com suas cervejas em Dogpatch, Smokestack.
  • O Sede Urso em SoMa atende principalmente à multidão de horas felizes.
  • A 21ª Emenda, também na SoMa, está a três quarteirões da casa dos Giants no AT&T Park.
  • Cozinha social e cervejaria está no distrito Sunset, um quarteirão do Golden Gate Park.
  • Southern Pacific Brewing Company é um grande bar no distrito da Missão.
  • A Cellarmaker Brewing Company é uma famosa fábrica de cerveja na SoMa, com ênfase em cervejas movidas a lúpulo.

Outros destinos para bebedouros de cerveja incluem a City Beer Store e o Tasting Bar no Folsom St em SoMa (sua melhor aposta para a cerveja ir), o Monk's Kettle da Missão, e o famoso Toronado Pub na baixa Haight Street, especializado em vendas belgas.

Os condados circundantes de Alameda, San Mateo, e Marin também acolhem muitos microcervejeiros que valem a pena tentar. Muitos deles são acessíveis pela BART. E embora Santa Rosa esteja a 45 minutos a norte de São Francisco, nenhum amante de cerveja deveria pular a famosa companhia russa de criação de rios no centro de Santa Rosa.

Suspensão

Listas individuais podem ser encontradas em artigos do distrito de São Francisco

São Francisco oferece uma ampla variedade de acomodações, desde um fornecimento saudável de hospedagens e hotéis orçamentários até os hotéis luxuosos no centro da cidade, assim como quase tudo no meio. A maioria das acomodações está na porção nordeste da cidade, dentro e ao redor das áreas populares do centro, Chinatown e Wharf do Pescador. À medida que se vai para os bairros mais residenciais a oeste, as opções de dormir vão se filtrando para pequenas pousadas e cama e peitorinhas.

Decida se quer estar a caminhar à distância dos seus destinos, ou se está prestes a conduzir e estacionar (o que pode ser um bom empreendimento em algumas das áreas mais movimentadas de São Francisco) ou em trânsito público. Se você tiver um destino específico em mente, veja também as seções Distritos.

Os custos dos hotéis são particularmente variáveis em São Francisco. O preço da estadia noturna, especialmente na vizinhança de SoMa, depende significativamente do que está acontecendo no Centro de Convenções de Moscone naquela semana. As taxas dos hotéis triplicam quando os maiores eventos estão em curso. Se suas datas de viagem forem flexíveis, você pode economizar muito dinheiro evitando datas de ocupação (isso equivale a cerca de metade do ano). Em geral, os maiores hotéis são mais caros que cadeias menores e equipamentos locais.

Se preferirem ficar mais perto do Aeroporto Internacional de São Francisco, há muitas instalações aeroportuárias comuns nas cidades que circundam o aeroporto — Brisbane, Burlingame, Millbrae, San Bruno e San Francisco. A partir daí, você pode dirigir ou levar o BART ou Caltrain para São Francisco.

Ligar

Os códigos de área para São Francisco são 415 e 628. Você deve discar 1+número de código+área para todas as chamadas dentro da cidade (se você estiver usando um telefone celular, o "1" não é necessário). Para chamadas nos EUA ou Canadá, disque 1+número+número+de código de área (novamente, o "1" não é necessário ao usar um telefone celular) e, para chamadas internacionais, disque 011+código de país+número de cidade (se aplicável)+número. Telefones pagos estão ficando cada vez menos comuns, já que quase todos em São Francisco têm um telefone celular. Eles só pegam moedas e cartões telefônicos com um número de discagem para uso. Chamadas locais começam a US$ 0,50.

Para ficar online, internet cafés estão disponíveis em uma área de aspersão do centro da cidade. Muitas cafés e cafés também oferecem conexão sem fio de graça ou pequena taxa. O acesso livre está disponível em Union Square. Para um lugar mais cênico para verificar seu e-mail, experimente a Apple Store em Stockton em Ellis, perto do Mercado, na Union Square, ou qualquer uma das muitas bibliotecas públicas, especialmente a principal filial no Mercado, perto da estação Civic Center.

Caixas de correio azuis para correio, como cartas e postais, estão em muitos cantos de rua. Os Correios da USPS vendem selos e pacotes de navios, e várias empresas privadas fornecem serviços adicionais.

Mantenha-se seguro

Um olhar sobre a série Pessoas de Stanley Robert se comportando mal lhe dará um olhar interior de normalmente pequenos crimes na cidade. No entanto, é muito improvável que você encontre qualquer crime violento ou mesquinho, desde que use seu senso comum e esteja vigilante.

As áreas que deveriam ser mais cautelosas são as vizinhanças de Bayview-Hunters Point, Visitacion Valley, Sunnydale, Ingleside, Potrero Hill, sudeste de São Francisco, assim como Tenderloin, partes da Adição Ocidental (incluindo o Distrito de Fillmore), e partes da Missão. São Francisco ainda é susceptível a crimes violentos, e a maioria desses assassinatos ocorre no sudeste, bairros menos afortunados economicamente, da cidade. A violência das gangues atinge mesmo áreas ocupadas e prósperas, como o corredor de venda a retalho da Missão Street, embora a maioria dos casos de crimes violentos se dirija a alvos específicos e não sejam atos aleatórios. O distrito de SoMa era um pouco perigoso; no entanto, a gentrificação (algo que se tornou bastante comum e uma questão social no SF) transformou-a num bairro um tanto quadril e muito mais seguro, com muitas galerias de arte e clubes. No entanto, é melhor ser cuidadoso mesmo agora.

São Francisco também tem a maior população de sem-teto per capita dos Estados Unidos. Se alguém implorar por você, você pode dizer educadamente que você não tem nenhuma mudança ou simplesmente continuar andando, e ele ou ela geralmente vai deixá-lo sozinho. A principal área sem-abrigo é por volta do 6º e Mercado, dirigindo-se para o Centro Cívico, e em Tenderloin. Haight Ashbury também tem muitos malabaristas, e a área perto do Golden Gate Park, no final da Rua Haight, perto do McDonald's, é notória para os viciados e deve ser evitada à noite.

A coleta, a apreensão de malas e outras formas de pequenos crimes são comuns como em qualquer outra grande cidade. Seja especialmente cauteloso com comboios e ônibus de Muni lotados, em zonas muito turadas como o cais dos pescadores, e durante a movimentada época de compras de férias.

Não deixe objetos de valor em seu veículo, especialmente quando estacionando nas ruas públicas. As quebras de carros são muito comuns em São Francisco, e quaisquer objetos valiosos à vista estão em perigo de serem roubados. Durante a sua visita, você provavelmente verá pequenas pilhas de vidro quebrado em calçadas por toda a cidade, que são o resultado de tais crimes. Se você não puder carregar todos os objetos de valor com você, tente mantê-los no porta-malas e estacione seu veículo em garagens de estacionamento seguras, que são um pouco mais seguras do que estacionamento na rua, mas também não estão completamente livres do crime. Roubo de bicicleta é extremamente comum, então as bicicletas devem ser trancadas com segurança em uma superfície resistente, mesmo que você só vá embora por um minuto.

Tome cuidado para verificar se há carrapatos depois de caminhar nos campos da Bay Area. Há uma elevada taxa de transmissão da doença do límo na Bay Area. Caso se desenvolva uma erupção cutânea nos touros no local da picada, procure imediatamente ajuda médica e tratamento com antibióticos.

Ondas desconhecidas podem ocorrer em Ocean Beach ao longo da orla do Pacífico em São Francisco. Não é raro que turistas desprevenidos sejam arrastados para o mar em altas condições de surfe. Uma boa regra é evitar enfrentar o oceano. Correntes fortes são também um perigo para os nadadores.

Cope

Publicações

  • São Francisco Chronicle. O jornal principal em São Francisco. US$ 1,50 diário, US$ 3,00 domingo.
  • Examinador de São Francisco. Um jornal diário gratuito.
  • SF Semanalmente. Um popular semanário gratuito distribuído pela cidade.
  • San Francisco Bay View. Política, economia e notícias de uma perspectiva africana-americana progressista.
  • ÁsiaWeek. Um jornal semanal, uma das maiores publicações em inglês para asiáticos-americanos.
  • Repórter de Bay Area. Serviço semanal gratuito à comunidade LGBT.
  • San Francisco Bay Times. Outro jornal LGBT gratuito por semana.
  • Revista de São Francisco. Uma revista mensal dedicada à cultura da Bay Area.

Consulados

São Francisco é o lar de muitas pessoas de diferentes nacionalidades e origens linguísticas. Por conseguinte, muitos países estabeleceram consulados de serviço completo (Consulados-Gerais) em São Francisco para prestar serviços consulares aos seus nacionais que vivem na Califórnia (norte) e nos estados adjacentes na parte noroeste dos EUA (ou em toda a costa ocidental), bem como serviços de vistos para outros que procuram visitar os respectivos países (se necessário). Os Consulados Honorários existem para fins comerciais e comerciais e oferecem serviços consulares limitados ou não, exceto em situações de emergência. A maioria dos consulados está no centro de São Francisco e nas áreas adjacentes do Pacífico Heights & SoMa. Também podem estar localizados noutras partes da cidade:

  •   Austrália, 575 Market St Ste 1800, ☏ +1-415-644-3620, fax: +1-415-536-1982. 
  •   Bélgica (Honorário), 1663 Missão St Ste 400, ☏ +1-415-861-9910, fax: +1-415-861-9801, ✉ [email protected]. 
  •   Brasil, 300 Montgomery St Ste 300, ☏ +1-415-981-8170, fax: +1-415-986-4625, ✉ [email protected]. 
  •   Canadá, 580 California St, 14F, ☏ +1-415-834-3180, fax: +1-415-834-3189, ✉ [email protected]. 
  •   Chile , 870 Mercado St. 1058, ☏ +1-415-982-7662, +1-415-982-7665, fax: +1-415-982-2384, ✉ [email protected]. M-F 9AM-5PM. 
  •   China, República Popular da , 1450 Laguna St (Hwy 101 para a queda de St), ☏ +1-415-674-2940. Às 9H00, 13H. 
  •   Colômbia , 595 Market St. #1190, ☏ +1-415-495-7195. (atualizado em abril de 2020)
  •   El Salvador, 507 Polk St, Ste #280, ☏ +1 415-771-8524. M-F 7:30AM-2PM. (atualizado em junho de 2017)
  •   França, 88 Kearny St,Ste 600, ☏ +1-415-616-4906, fax: +1-415-433-8357. M-F 9H00 para os nacionais franceses; Visa Section M W 9AM-12:00, 2-3:30PM e Tu Th F 9AM-12:30PM. 
  •   Alemanha , 1960 Jackson St, ☏ +1-415-775-1061, fax: +1-415-775-0187. M-F 9h00. 
  •   Grécia , 2441 Gough St, ☏ +1-415-775-2102, fax: +1-415-776-6815, ✉ [email protected]. 
  •   Guatemala, 544 Golden Gate Ave, ☏ 415-563-8319. M-F 8AM-2PM. (atualizado em junho de 2017)
  •   Honduras , 870 Market St, Ste 875, ☏ +1 415-392-0076. M-F 9AM-3PM. (atualizado em junho de 2017)
  •   Índia, 540 Arguello Blvd, ☏ +1-415-668-0662, +1-415-668-0683, fax: +1-415-668-9764. 
    • Cox e King Global Services (CKGS), 225 Bush St, Nível 1, São Francisco, ☏ +1 516-206-1483, +1 646-589-0888. O tratamento de passaportes indianos, vistos, cartões OCI, cartões PIO e a renúncia à cidadania indiana foram externalizados. 
  •   Indonésia, 1111 Columbus Ave, ☏ +1-415-474-9571, fax: +1-415-441-4320, ✉ [email protected]. 
  •   Irlanda, 100 pinos St 33F, ☏ +1-415-392-4214, fax: +1-415-392-0885. 
  •   Israel, 456 Montgomery St. # 2100, ☏ +1-415-844-7500. (atualizado em abril de 2020)
  •   Itália, 2590 Webster St, ☏ +1-415-292-9210, +1-415-931-4924, fax: +1-415-931-7205, ✉ [email protected]. 
  •   Japão, 275 Battery St, Suite 2100, ☏ +1-415-780-6000, fax: +1-415-767-4200, ✉ [email protected]. 
  •   Cazaquistão, 456 Montgomery St #950, ☏ +1-628-236-1030 ext 104. (atualizado em abril de 2020)
  •   Luxemburgo , 1 Sansome St., ☏ +1-415-788-0816. M-F 9AM-5PM. (atualizado em abril de 2020)
  •   México, 532 Folsom St, ☏ +1-415-354-1732, fax: +1-415-495-3971. O México mantém consulados adicionais em Calexico, Fresno, Las Vegas, Los Angeles, Sacramento, San Bernardino, San Diego, San Jose e Santa Ana. 
  •   Mônaco (Honorário) , 2643 Union St, ☏ +1-415-749-1663. (atualizado em abril de 2020)
  •   Mongólia, 465 California St. #200,, ☏ +1-415-622-4000. (atualizado em abril de 2020)
  •   Países Baixos, 1 Montgomery St Ste 3100, endereço de visita 120 Kearney St Ste 3100, ☏ +1 415-291-2033, ✉ [email protected]. 
  •   Nicarágua, 870 Market St. #518, ☏ +1-415-765-6821, fax: +1-415-399-9775. M-Sa 9AM-2H. 
  •   Nova Zelândia (Honorário) , ☏ +1-415-399-1255, fax: +1-415-399-9775, ✉ [email protected]. 
  •   Noruega, 20 California St, 6th Floor, ☏ +1-415-986-0766, fax: +1-415-986-3318, ✉ [email protected]. 
  •   Peru, 870 Market St, Ste 1075, ☏ +1 415-362-5185, +1 415-215-6668 (emergências). M-F 9AM-2H. (atualizado em junho de 2017)
  •   Filipinas, 447 Sutter St, ☏ +1-415-433-6666, fax: +1-415-421-2641. 
  •   Portugal , 3298 Washington St, ☏ +1-415-346-3400, fax: +1-415-346-1440, ✉ [email protected]. 
  •   Federação Russa, 2790 Green St, ☏ +1-415-928-6878, +1-202-939-8907, fax: +1-415-929-0306, ✉ [email protected]. Fechado até nova ordem. Devido às tensões entre os EUA e a Rússia, o consulado em São Francisco foi fechado. 
  •   Cingapura, 595 Mercado St. #2450, ☏ +1-415-543-0474. M-F 9AM-1PM. 
  •   Coreia, República da , 3500 Clay St, ☏ +1-415-921-2251, fax: +1-415-921-5946. (atualizado em junho de 2017)
  •   Espanha, 1405 Sutter St, ☏ +1-415-922-2995, +1-415-922-2996, fax: +1-415-931-9706, ✉ [email protected]. 
  •   Suécia, 505 Sansome Street, Suite 1010, ☏ +1-415-788-2631, [email protected]. 
  •   Suíça , 456 Montgomery St Ste 1500, ☏ +1-415-788-2272, fax: +1-415-788-1402, ✉ [email protected]. 
  •   Taiwan, República da China (Gabinete Econômico e Cultural de Taipé) , 555 Montgomery St, Suite 501, ☏ +1-415-362-7680, fax: +1-415-364-5629, ✉ [email protected]. 
  •   Tonga , 1350 Old Bayshore Hwy, Suite 610, Burlingame (One Bay Plaza Bldg), ☏ +1-650-685-1001, ✉ [email protected]. (atualizado em junho de 2017)
  •   Ucrânia, 530 Bush St, Suite 402, ☏ +1-415-398-0240, +1-415-690-0460 (somente emergências). (atualizado em junho de 2017)
  •   Reino Unido , 1 Sansome St Ste 850, ☏ +1-415-617-1300, fax: +1-415-434-2018. 
  •   Uruguai, 351 California St, ☏ +1-415-986-5222. 
  •   Venezuela, 1700 California St, Unit 420, ☏ +1-415-234-5245. M-F 9:30AM-1:30PM. 
  •   Vietnã, 1700 California St #580, ☏ +1-415-922-1707. M-F 8:30AM-5:30PM. 

Alguns países mantêm um consulado em Los Angeles e São Francisco enquanto outros têm um consulado em uma cidade ou outra.

Ir em seguida

Os Bikes podem ser alugados à volta da margem de água do norte (Pier 41/Pier 41/Pescador do Parque do Cais/Aquático do Pescador) ou perto do Golden Gate Park para viagens ao condado de Marin através da ponte Golden Gate. Stanyan perto de Haight, no final do parque, tem várias boas lojas. O Golden Gate Transit também serve a Baía do Norte, de São Francisco, e tem cicatrizes na maioria dos ônibus.

Área do compartimento

  • San Jose — O coração do Vale do Silício e a maior cidade na Bay Area. Leve o Caltrain para lá.
  • Oakland - Uma cidade diversa e vibrante, Oakland já foi considerada a "cidade irmã" de São Francisco, e vem recuperando esse título devido a um renascimento geral da cidade. Embora não seja um destino turístico importante, vale a pena visitar os seus muitos bairros distintos e encantadores. Tome o BART, ou a balsa para uma grande vista.
  • Berkeley - Em casa da Universidade da Califórnia, Berkeley é uma das comunidades mais progressistas do país. Também um polo de ativismo político liberal para as últimas décadas. É também o lar de alguns excelentes restaurantes. Acessível pela Linha Richmond do BART.
  • Sausalito — Desfrute de uma carona de ferry através da baía até um belo Sausalito onde você pode caminhar pela água e admirar o horizonte de São Francisco. Vá até os restaurantes, lojas e galerias da frente d'água.
  • Healdsburg — Uma charmosa cidade do País do Vinho, localizada entre algumas das maiores denominações de vinho da Califórnia: Alexander Valley, Dry Creek Valley, Russo River Valley e Chalk Hill. Atmosfera relaxada mas sofisticada, com excelentes restaurantes, compras e degustação de vinho. Cerca de 70 milhas ao norte da ponte Golden Gate.
  • Vale do Napa - A principal região vitícola dos Estados Unidos, uma viagem às muitas vinhas faz um dia divertido, enquanto aqueles que desejam uma aventura mais longa podem relaxar em qualquer um dos muitos spas, cama e café da manhã, ou outras opções de alojamento. Leve a balsa para Vallejo, depois o ônibus VINE nº 11 para a cidade de Napa.
  • Muir Woods — Uma floresta de 560 acres de árvores de madeira vermelha de crescimento antigo localizada no Vale do Mill ao norte da ponte Golden Gate, Muir Woods é um prazeroso descanso da cidade, e acessível pelo Trânsito da Porta Dourada nos finais de semana de verão.
  • Point Reyes National Seashore — Localizado ao norte de São Francisco ao longo da rodovia da costa do Pacífico (Estrada Estadual 1), Point Reyes é um belo litoral que é particularmente agradável de visitar quando baleias cinzentas estão migrando ao longo da costa, normalmente o melhor em meados de janeiro e depois de março a maio.
  • Península - Ao sul de São Francisco, a península tem excelentes conservantes da natureza.
    • Palo Alto - Na Península ao sul da cidade, Palo Alto tem alguns dos bairros mais ricos de toda a Califórnia e faz uma bela viagem com vista para a costa e mansões magníficas. Acessível pelo Caltrain.
    • Burlingame — Outro bairro distante na Península, Burlingame tem uma adorável área central com muitas lojas, jantares e ruas alinhadas com árvores ciprestes. Acessível pelo Caltrain.
  • Monterey — Uma cidade de praia tranquila, onde mora um dos melhores aquários do país. Acessível por Amtrak, Greyhound, ou o Airbus Monterey da SFO.
  • Santa Cruz - Localizada na costa ao norte da Baía de Monterey, esta cidade imbecil abriga surfistas, a bela e experiente em tecnologia Universidade da Califórnia, Santa Cruz, e um passeio popular. As montanhas de Santa Cruz, ao norte da cidade, são um ótimo lugar para recreação ao ar livre, como caminhadas, e lar para florestas negras de árvores famosas e enormes de madeira vermelha. Leve Caltrain para San Jose, e depois para o ônibus do metrô SC nº 17.
  • Vallejo — Lar de um parque temático da vida selvagem, Seis Sinalizadores Reino da Descoberta. Acessível por ferry.
    • Livermore — Uma cidade suburbana na região da Baía Oriental da Baía de São Francisco. O Vale do Livermore é um "país do vinho", e produz alguns dos melhores vinhos da Califórnia. Acessível pela BART.
    • Pleasanton — Cidade localizada perto de Livermore, com uma abundância de restaurantes de maior escala e país de vinho. Acessível pela BART.

Califórnia

  • Parque Nacional Yosemite — As viagens de São Francisco fazem uma viagem de dia maravilhosa, embora você passe cerca de 10 horas viajando por menos de 4 no parque. Visite as incríveis Sequoias Gigantes.
  • Lago Tahoe — Ônibus e um trem Amtrak por dia ligam a Bay Area a Truckee próximo, e como com Yosemite, viajar até de carro para e de um trem consumiria muito do dia. No entanto, o espetacular cenário alpino e as opções invernais de esqui e neve em torno do lago fazem de Tahoe um destino inesquecível.
  • Sacramento é uma cidade agradável de se visitar, e é apenas um carro de 1/2 horas sem tráfego, o que é improvável. Outras opções de viagem incluem Megabus, Flixbus, Amtrak e Greyhound.
  • Você também pode descer a autoestrada 1 ou 101 pela costa e sites mais interessantes que levam a Los Angeles serão vistos.

Além

  • Você também pode subir 101 para o Noroeste do Pacífico, ir para leste em Nevada, e pegar um voo virtualmente em qualquer lugar no Aeroporto SFO.
Rotas através de São Francisco
FIM de  W   E  thur Oakland → Sacramento
FIM de  N   S  → Cidade Daly → San Jose
Santa Rosa Petr Sausalito  N   S  thur Brisbane → San Jose
Fort Bragg Petr Sausalito ☐ Mescla com US 101.svg Indicação  N   S  → Cidade Santa Cruz



Mapa de localização

Click on map for interactive

Termos Privacidade Biscoitos

© 2025  TheGridNetTM